YBO² - 太陽 乃 皇子
Στη σειρά Toradora, μόνο η Kihara φαίνεται να αναφέρεται στο Kitamura ως "Maruo". Γιατί είναι αυτό? Γιατί είναι η μόνη που τον αποκαλεί Maruo; Είναι το "Maruo" το πραγματικό ψευδώνυμο του Kitamura; Έχουν μια ειδική σχέση ή κάτι τέτοιο; Είναι φίλοι παιδικής ηλικίας;
2- Λοιπόν, η Kihara προφανώς είχε μια συντριβή στο Kitamura και αντιτίθεται σε μια πηγή ζευγαρώματος Aisaka x Kitamura (Ψάξτε για τη Maya Kihara), ίσως η Maruo είναι ένα όνομα κατοικιδίου που βρήκε μόνο για τον εαυτό της, όπως πώς τα ζευγάρια έχουν ονόματα κατοικίδιων ζώων μεταξύ τους (παρά το πώς φαίνεται και ενεργεί έξυπνος Ryuji και Ami σχολιάζουν ότι είναι ηλίθιος κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών στο μέρος της Ami)
- θυμάμαι ωστόσο ότι υπάρχει μια αναφορά στο Kitamura που μοιάζει με κάποιον σε ένα περιοδικό, αλλά δεν θυμάμαι ποιο επεισόδιο ή αν το συγκριτικό άτομο ονομάζεται Maruo
Λοιπόν, δεν είναι μόνο ο Kihara που τον αποκαλεί "Maruo" - πολλά από τα κορίτσια στο σχολείο τον αποκαλούν αυτό. Στο ελαφρύ μυθιστόρημα, επισημαίνεται νωρίς στον τόμο 1 ότι διάφορα κορίτσια τον αποκαλούν «Maruo» για να είναι χαζός Στο anime, βλέπουμε κάποιον (δεν μπορώ να πω ποιος) τον αποκαλεί "Maruo" στο επεισόδιο 14 κοντά στις 4:40. και αργότερα, περίπου στις 15:15, ο NANAKO Kashii τον αναφέρει ως «Maruo» κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας με τους Kawashima και Kihara
Τέλος πάντων: ο λόγος για τον οποίο το ψευδώνυμο "Maruo" είναι ότι έχει μια εντυπωσιακή (?) Ομοιότητα (όπως σημειώνει ο Kihara στο επεισόδιο 2, περίπου στις 5:00) με τον χαρακτήρα MARUO Sueo από την εκπομπή της δεκαετίας του '90. Chibi Maruko-chan:
Η ομοιότητα προφανώς εκτείνεται πέρα από το οπτικό - δεν έχω διαβάσει / παρακολουθήσει Chibi Maruko-chan, αλλά η Ιαπωνική Βικιπαίδεια δηλώνει ότι ο Μαρούο, όπως και ο Κιταμούρα, είναι ένας από αυτούς τους τύπους τάξερ-προέδρου.
Δεν υπάρχει καμία ρητή αναφορά σε αυτό το ελαφρύ μυθιστόρημα (δεν προκαλεί έκπληξη, δεδομένου του πόσο περίεργα είναι τα ιαπωνικά μέσα ενημέρωσης σχετικά με την αναφορά άλλων μέσων - από πού προέρχονται οι MgRonald's), αλλά κάποιος καθαρισμός του ιαπωνικού διαδικτύου δείχνει ότι η αναφορά είναι αρκετά προφανής σε όσους μεγάλωσαν ενώ Chibi Maruko-chan ήταν ένα δημοφιλές πράγμα.
