Γιατί η Fujin επιλέγει να μιλήσει με τον τρόπο που κάνει;

Central Park - Επίσημο τρέιλερ | Apple TV

Σε Final Fantasy VIII, Ο Φούτζιν μιλά χρησιμοποιώντας προτάσεις ενός λέξης σε όλο το παιχνίδι.

Ωστόσο, κοντά στο τέλος του παιχνιδιού, χρησιμοποιεί πολύ μεγαλύτερες προτάσεις όταν παρακαλεί τον Seifer να σταματήσει αυτό που κάνει.

Τώρα είναι προφανές ότι είναι απόφασή της να μιλήσει όπως στο πρώτο στιγμιότυπο οθόνης και ενώ μπορώ να υποθέσω ότι κάνει μόνο «μικρή συζήτηση», εξηγείται γιατί χρησιμοποιεί μια λέξη τις περισσότερες φορές που μπορεί να διαβαστεί ως φωνάζοντας ( όλα κεφαλαία)? Είναι έτσι στην ιαπωνική έκδοση;