Το anime που μου δίδαξε πώς να ζω - Naruto
Στο Naruto, τουλάχιστον στην αρχή της παράστασης, χρησιμοποιεί τη φράση "dattebayo" στα Ιαπωνικά. Αυτή η ερώτηση απαντήθηκε σε επίπεδο κανονικού από πού προήλθε (η μητέρα του), αλλά αναρωτιόμουν από πού (αν ήταν οπουδήποτε) προήλθε από τη γλώσσα. Ξέρω ότι δεν υπάρχει άμεση μετάφραση, αλλά είναι ένα είδος portmanteau ή μια έκδοση του ονόματος κάποιου ή μιας φράσης στα Ιαπωνικά;
