Anonim

Neil Diamond Σεπτέμβριος πρωί

Στο επεισόδιο 25 της νέας σεζόν νεράιδων spoilers, doh

Η UL στέλνει μια επιστολή στη Jellal και τη Meldy.

Τι είπε στην πραγματικότητα το μήνυμα; Η όρασή μου είναι κακό να το διαβάσω σωστά, αλλά είχα την αίσθηση ότι η μετάφραση ήταν εκτός λειτουργίας.

2
  • "καθώς και επιτέλους πιστεύοντας ότι θα έρθει μια μέρα που μπορείς να συγχωρεθείς. Θέλω να μην κρύβεις τον εαυτό σου από την αγάπη, η αληθινή μάχη σου είναι ακόμα μπροστά σου ... Αν δεν μπορούμε να νικήσουμε τον Zeref. Το είδος μάγου θα ξαναγυρίσει θλίψη. σε παρακαλώ ζήσε για μένα ... ... και μάχη, αυτό το ταξίδι σου ... θα φέρει ευτυχία σε όλους. Αυτό προσεύχομαι "έτσι το διάβασα, δεν είμαι σίγουρος για κάποια λέξη .. .
  • Γαμώτο το χειρόγραφο είναι ακόμη χειρότερο από αυτό του δικού μου.

Εκτός από την εμπιστοσύνη επιτέλους μια μέρα

θα έρθει όταν μπορείς να συγχωρεθείς.

Σημαίνει ποτέ να μην κρύβεις τον εαυτό σου από την αγάπη.

Η αληθινή μάχη σας είναι ακόμα πιο κοντάούτω από εσάς ...

Αν δεν μπορούμε να νικήσουμε τον Zeref,

Οι μάγοι θα ξαφνίσουν ξανά στη θλίψη.

Παρακαλώ ζήστε, για μένα ...

... και πολεμήσου, αυτό το ταξίδι σουούτω...

θα φέρει την ευτυχία σε όλους.

Αυτό προσεύχομαι.

Δεν είναι σωστά Αγγλικά. Το "aheard" δεν είναι λέξη και το "δικό σου" πρέπει να είναι "δικό σου".