Anonim

Τι είναι το GRID REFERENCE; Τι σημαίνει GRID REFERENCE; GRID ΑΝΑΦΟΡΑ έννοια & εξήγηση

Σε Οι επτά θανατηφόροι αμαρτίες: Η ανάσταση της εντολής, υπάρχει ένας αριθμός που εμφανίζεται τυχαία στην επάνω αριστερή γωνία, όπως:

6:48

6:49

6:54

(Πηγή εικόνας)

Τι σημαίνουν οι αριθμοί που γράφονται στην επάνω αριστερή γωνία;

0

Είναι η τοπική ώρα στην Ιαπωνία όταν η εκπομπή μεταδίδεται επί του παρόντος. Δεν έχει καμία σχέση με την παράσταση anime.

Ένα νήμα στο φόρουμ του MyAnimeList έχει μια γρήγορη συζήτηση σχετικά με αυτό στα Αγγλικά.

Ο επίσημος όρος είναι 時刻 出 し (jikoku dashi, εμφάνιση χρόνου). Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, αυτό δεν περιορίζεται σε εκπομπές anime, αλλά περισσότερο στο τηλεοπτικό κανάλι και στο χρόνο μετάδοσης. Συνήθως, αυτό συμβαίνει για παραστάσεις στο:

  • πρωί: από την πρώτη παράσταση έως τις 10:00
  • απόγευμα: από τις 11:00 έως τις 14:00
  • απόγευμα: από τις 17:00 έως τις 19:00 (μερικά από τις 13:00)
  • ειδικές περιπτώσεις: Αντίστροφη μέτρηση της Πρωτοχρονιάς, τρέχοντα αθλητικά τουρνουά, στιγμιαία ανακοίνωση (ειδήσεις, σεισμός, κλίμα).

Ο λόγος για τις πρωινές, απογευματινές και βραδινές παραστάσεις είναι πιθανότατα να θυμίζει στους θεατές, όπως:

  • πρωί: πηγαίνετε στη δουλειά / σχολείο πριν αργήσετε
  • απόγευμα: προετοιμασία μεσημεριανού γεύματος / περίοδος μεσημεριανού γεύματος
  • βράδυ: προετοιμασία δείπνου

Για αυτό το συγκεκριμένο παράδειγμα του Οι επτά θανατηφόροι αμαρτίες: Η ανάσταση της εντολής, η εκπομπή μεταδόθηκε σε τοπικά ιαπωνικά τηλεοπτικά κανάλια (Ιαπωνική Wikipedia):

  • MBC / TBS: 6 Ιανουαρίου ~, Σάββατο 6: 30-7: 00
  • Animax: 18 Φεβρουαρίου ~, Κυριακή 19: 30-20: 00

Από τα παραδείγματα στιγμιότυπων οθόνης των 6:48, 6:49, 6:54, μπορεί να συναχθεί το συμπέρασμα ότι η σκηνή λήφθηκε από το MBS / TBS, την πρώτη εκπομπή αυτής της σειράς. Αφού μάθετε το χρονικό διάστημα, μπορείτε επίσης να εκτιμήσετε τη σχετική χρονική σήμανση για κάθε σκηνή: περίπου 18, 19 και 24 λεπτά (προεπισκόπηση του επόμενου επεισοδίου) στην εκπομπή.

Βιβλιογραφικές αναφορές:

  • Yahoo! Chiebukuro (Ιαπωνικά)
  • Yourpedia (Ιαπωνικά)
1
  • Για να το ακολουθήσουμε, ο μόνος λόγος που θα βλέπετε αυτούς τους αριθμούς είναι εάν αυτό που παρακολουθείτε τραβήχτηκε από μια τηλεοπτική ροή. Δηλαδή, αν δεν το παρακολουθείτε σε τηλεόραση στην Ιαπωνία, σίγουρα δεν είναι επίσημη πηγή.