K.A.A.N-Mary Jane Türkçe Çeviri Titanfall 2 videosuyla
Στην σεζόν 3 του επεισοδίου 1 δείχνουν ότι ο Eren δεν μπορεί να μεταμορφωθεί σωστά, έχοντας κοντύτερα πόδια, λιγότερο "κρέας" και δεν φτάνει τα 10 μέτρα με τον τιτάνα του. Γιατί συμβαίνει αυτό; Γιατί δεν μπορεί ο Έρεν να μεταμορφωθεί πλήρως; ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ποτέ δεν είχε μεταμορφωθεί στα μισά του δρόμου πριν
Αυτό επεκτείνεται περισσότερο στο manga, σε αυτήν την περίπτωση είχε δοκιμάσει τις ικανότητές του για ώρες και είχε μεταμορφωθεί τρεις φορές με τη μορφή του τιτανιού να είναι μικρότερη και πιο αδύναμη κάθε φορά και με μικρό έλεγχο στον εαυτό του στη δεύτερη προσπάθεια.
Ο τρίτος μετασχηματισμός είχε ως αποτέλεσμα την εναρκτήρια σκηνή του επεισοδίου anime.
