Νέος ιστότοπος παροχών ανεργίας φιλικός προς κινητά που ξεκίνησε από το τμήμα οικονομικής ευκαιρίας της Φλόριντα
Στο Ghibli's Όταν η Μάρνι ήταν εκεί, υπάρχει μια σκηνή γύρω στις 27:00 όπου η Άννα αποκαλεί το Nobuko «παχύ χοίρο». Αρκετά αγενής, αλλά η Nobuko την προκαλεί αρκετά. Αργότερα, περίπου στις 35:00, η μητέρα του Nobuko παραπονιέται γι 'αυτό στη θεία και θείο της Άννας ... αλλά λέει επίσης ότι η Άννα τράβηξε ένα μαχαίρι στο Nobuko! ("Μαχαίρι" στο αγγλικό dub, "cutter" στο υποδίκτυο.) Σίγουρα δεν την είδα να το κάνει αυτό, ούτε βλέπω κάτι που να υποδηλώνει ότι κόπηκε μια σκηνή.
Λοιπόν, ποια είναι η συμφωνία εδώ; Μήπως η Nobuko δημιούργησε απλώς το όλο θέμα; Φαίνεται σαν μια πολύ ισχυρή κατηγορία για επινόηση ... Ο Nobuko βγαίνει σαν τρελός, αλλά αυτό είναι πραγματικά πάνω από την κορυφή. Είναι εσφαλμένη μετάφραση; Δυστυχώς, το αυτί μου για τους ομιλούμενους Ιάπωνες δεν εξαρτάται από τη μεταγραφή όσων λέει η μητέρα του Nobuko. Δυστυχώς, επίσης, το σύστημα βιβλιοθηκών μου δεν διαθέτει το βιβλίο στο οποίο βασίστηκε η ταινία.
1- η μητέρα θα μπορούσε να είναι υπερβολικά πράγματα για να σιγουρευτεί ότι θα γίνει μια τιμωρία. μερικοί άνθρωποι το κάνουν!
Σίγουρα ότι μετά από 2 χρόνια, δεν με νοιάζει αν κάποιος απαντήσει στην ερώτηση. καλό δεν θα το έκανα. Ή, ίσως βρήκατε την απάντηση, αλλά πρόσφατα αποφάσισα να διαβάσω το μυθιστόρημα.
Αυτό ήταν μόνο μέρος της ταινίας. Ένας κόφτης κουτιού είναι ένας τύπος μαχαιριού, οπότε το dub / sub ήταν παρόμοιο, αλλά δεν υπήρχε καμία συζήτηση για ένα μαχαίρι στο βιβλίο. Ίσως είναι κάτι που κάποιος πρόσθεσε στην ταινία για να κάνει την εμφάνισή της πιο κακή από ό, τι έπρεπε να ήταν η Άννα.
Δεν είμαι οπαδός της ταινίας, αλλά θα δω πώς καταλήγει το βιβλίο. Έχω τελειώσει περίπου το 1/3 τώρα, αλλά η ταινία την ακολουθεί εντάξει. προς το παρόν.
