Car Tech - 2014 Audi Q5 TDI
Σύμφωνα με την Wikipedia - Λίστα επεισοδίων Gurren Lagann, το επεισόδιο 6 έχει 2 εκδόσεις:
Η κανονική έκδοση που προβλήθηκε για πρώτη φορά στις 6 Μαΐου 2007 στην Ιαπωνία, με τίτλο
"Καθίστε στο τζακούζι μέχρι να είστε άρρωστοι !!" ( !!)
Η περικοπή του σκηνοθέτη, η οποία κυκλοφορεί σε DVD, με διαφορετικό τίτλο
"Υπάρχουν μερικά πράγματα που απλά πρέπει να δω !!" ( !!)
Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ των 2 εκδόσεων;
Σύμφωνα με το wiki:
Η άκοπη έκδοση αυτού του επεισοδίου διαθέτει περισσότερη ευκρίνεια όπως:
- Αποκαλύπτονται περισσότερα από τα στήθη της Γιόκο. Στο τέλος του επεισοδίου, η κορυφή της πέφτει εντελώς-παρόλο που ακόμα δεν βλέπουμε τίποτα.
- Εμφανίζεται για λίγο το πέος του Gimmy. (Αυτό στην πραγματικότητα δεν θεωρείται ταμπού στην Ιαπωνία, καθώς ο Gimmy θεωρείται πολύ νεαρός για σεξουαλικότητα.)
Οι σκηνές που προστέθηκαν περιλαμβάνουν:
- Η Καμίνα προσπαθεί να κοιτάξει τα κορίτσια.
- Οι κτηνοτρόφοι ξεγελούν την Καμίνα για να παραιτηθούν από τον Γκούρεν-προσφέροντας να αφαιρέσουν το pixel που φαίνεται να καλύπτει το γυμνό τους. (Φυσικά, δεν είναι πραγματικά γυμνοί - απλά φορούν μικροσκοπικά, δερμάτινα μαγιό.)
- Οι κτηνοτρόφοι χρησιμοποιούν μια συσκευή τύπου κολάρο σοκ στα κορίτσια.