#SKLUFacts: Λόγια πιστότητας από 14 αστέρια Kapuso
Όπως γνωρίζουν οι περισσότεροι από το κοινό του Re: Zero, το anime έληξε την περασμένη εβδομάδα και επειδή υπήρχαν πολλοί άνθρωποι που μιλούσαν για το σημαντικό μέρος που είχε μείνει "για το οποίο δεν ξέρω ακόμα", αποφάσισα ότι θέλω να διαβάσω το φως μυθιστόρημα για να δούμε τι συνέβη. Εδώ είναι το πρόβλημα, ανακάλυψα ότι το Re: Zero έχει ένα ελαφρύ μυθιστόρημα, ένα μυθιστόρημα ιστού και ένα manga, οπότε ποια είναι η διαφορά μεταξύ τους; Διαβάζω όλα αυτά; Και από πού πρέπει να ξεκινήσω;
3- η απάντηση σε μία από τις ερωτήσεις σας είναι εδώ: anime.stackexchange.com/questions/33741/…
- Ίσως θέλετε να διαβάσετε το wiki εδώ στο 3ο, τελευταίο τρίτο εδάφιο. Προειδοποίηση, σημαντική αεροτομή από το LN.
- Δεν μπορώ να απαντήσω για τη διαφορά κάθε μέσου, αλλά, υπάρχει μια ομάδα μετάφρασης θαυμαστών που κάνουν μετάφραση μυθιστορήματος ιστού και καθοδηγούν τους θεατές που έρχονται αμέσως μετά το anime. Αν θέλετε να το δείτε εδώ
Εν ολίγοις, θα πρέπει να διαβάσετε ελαφρύ μυθιστόρημα από την αρχή.
Σχετικά με τον λόγο:
Αυτή τη στιγμή διαβάζω ελαφρύ μυθιστόρημα, στην πραγματικότητα την πρώτη φορά που η Betelgeuse εμφανίζεται στον 5ο τόμο. Ωστόσο, είμαι πολύ μακριά από το σημείο όπου τελείωσε το anime, αυτοί οι 5 πρώτοι τόμοι έλεγαν πολλά πράγματα που δεν έκανε το anime. Και μερικά από αυτά είναι πραγματικά σημαντικά, κατά τη γνώμη μου.
Σχετικά με τη διαφορά:
Από όσο γνωρίζω, το μυθιστόρημα Ιστού είναι η πρωτότυπη πηγή, το ελαφρύ μυθιστόρημα είναι ένα συλλογικό βιβλίο από αυτό και το manga βασίζεται στο anime. Είπατε ότι παρακολουθείτε ήδη ολόκληρο το anime, οπότε δεν βλέπω κανένα λόγο να διαβάσω το manga. Δεν ξέρω αν το διαδικτυακό μυθιστόρημα έχει επίσημη μετάφραση στα Αγγλικά, αλλά το ελαφρύ μυθιστόρημα - δημοσιεύεται στη Βόρεια Αμερική από τον Yen Press - αφού είναι μια επίσημη έκδοση θα πρέπει να το αγοράσετε για να υποστηρίξετε την Teppei.
Με αυτόν τον τρόπο δεν θα χάσετε τίποτα και συγγραφέας υποστήριξης. Είναι win-win.