MQL4 TUTORIAL BASICS - 78 ΑΠΛΗ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΠΟΛΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΟΣ
Θα χρησιμοποιούσε ο Yaten το "Tsukino-san" για να δείξει τη συναισθηματική του απόσταση από αυτήν, ή απλώς το "Tsukino" για να δείξει την τάση του να είναι αγενής;
Υπάρχει κάποιο επεισόδιο στο οποίο ο Yaten Kou (Sailor Star Healer) απευθύνεται απευθείας στην Tsukino Usagi (Sailor Moon) με το αστικό της όνομα ή την αναφέρει με το όνομά της όταν μιλάει σε κάποιον άλλο; Έχω αναζητήσει όλα τα επεισόδια του Sailor Stars, την 5η σεζόν του anime Sailor Moon, αλλά δεν μπορώ να βρω ένα παράδειγμα. Την αποκαλεί σαφώς «Sailor Moon» όταν είναι σε μορφή στρατιώτη ναύτη, αλλά τι την αποκαλεί ως συμμαθητή του στο σχολείο;
Ο Taiki Kou καλεί τον Usagi "Tsukino-san" στο επεισόδιο 185. Ο Seiya Kou (Sailor Star Fighter) καλεί τον Usagi με το ψευδώνυμο "Odango" και τον αποκαλεί απλά "Seiya", αλλά ονομάζει Yaten "Yaten-kun" και Taiki Taiki-san; " Ο Taiki καλεί τον Mizuno Ami (Sailor Mercury) "Mizuno-kun;" και τόσο η Ami όσο και ο Hino Rei (Sailor Mars) καλούν τη Seiya "Seiya-kun."
1- Σημειώστε ότι το "san", "chan", "kun" και παρόμοια συνήθως ονομάζονται "honorifics" στα Αγγλικά.
