Anonim

Τι είναι η ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΑ; Τι σημαίνει ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΑ; ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΑ έννοια

Το τραγούδι Πλανήτες σε Ενοχο στέμμα ξεκινά με κάποια κωδικοποίηση τηλεγραφίας, η οποία νομίζω ότι είναι κωδικός Wabun.

Εδώ είναι ο σύνδεσμος YouTube.

Η μεταγραφή μου είναι:

-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--��� 

που αποκωδικοποιεί σε αυτό:

Νι-γιου-ya α-ι-σι-τε-ru

Ο Νιάγια δεν είχε νόημα. Έκανα κάτι λάθος;

Είναι πραγματικά Wabun Code. Η ακολουθία των τηλεγραφημάτων στην αρχή του τραγουδιού ήταν ευρέως γνωστή και είχε συζητηθεί στον ιστότοπο της Ιαπωνίας, όλοι τους λένε (Shu-u, ai-shi-te-ru) είναι το κωδικοποιημένο μήνυμα. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Αν ρίξετε μια ματιά στη σελίδα της Wikipedia που αναφέρατε, τα μικρά , , στα γραφήματα κωδικοποιούνται όπως τα κανονικά ya, yu, Ναι.

Έτσι μπορούμε να συγκρίνουμε την προσπάθειά σας για αποκωδικοποίηση:

-���-��� -������-- ���-- 

και η υποτιθέμενη κωδικοποίηση του μηνύματος (shi-yu-u):

--���-��� -������-- ������- 

Ακούγοντας ξανά την ακολουθία του τηλεγράφου για διασταύρωση, ενώ μπορώ να συμφωνήσω με τη μεταγραφή των Ιαπωνών οπαδών του 3ου mora ������-, Μπορούσα να ακούσω μόνο 1 παύλα στην αρχή για το πρώτο mora --���-���. Και προφανώς, ο συντάκτης της απάντησης [1] στο Yahoo αντιμετώπισε επίσης το ίδιο πρόβλημα:

���������������������������������������������
������������ ������������������
������������������������������������������������

���������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

Μετάφραση:

Αυτό θα είναι ένα spoiler,
αλλά φαίνεται να είναι "Shuu, I love you".
Το "Shuu" αναφέρεται στην Ouma Shuu.

Ωστόσο, αν και ο πρώτος ήχος αποκωδικοποιεί κάπως το "nyuu", το "nyuu aishiteru" δεν έχει νόημα, γι 'αυτό νομίζω ότι είναι σίγουρα "Shuu aishiteru".

Υπάρχει αυτή η ερώτηση στην Yahoo Απάντηση που λέει ότι εκτός από τον κώδικα Μορς στην αρχή και στο τέλος (το οποίο και εγώ επιβεβαιώνω, αλλά δεν ενοχλώ να το αποκωδικοποιήσω), ο ερωτών πιστεύει ότι υπάρχει επίσης κώδικας Morse που παίζει στο παρασκήνιο μέσω του τραγουδιού (το οποίο επίσης πιστεύω ότι υπάρχει κάτι, αλλά η ακρόαση δεν αποκαλύπτει τίποτα).

2
  • μάλλον θα πρέπει να αποσυμπιέσετε το τραγούδι για να πάρετε τον τηλεγράφο στη μέση, και ακόμη και έτσι θα ήταν δύσκολο να μην το απορρίψετε ως θόρυβο. Οπότε μάλλον θα χρειαζόταν έναν θεό μηχανικό ή απλώς να ρωτήσει τους τραγουδοποιούς απευθείας. Τέλος πάντων, το Διαδίκτυο είναι τεράστιο και καταπληκτικό. Ας ελπίσουμε ... XD
  • Φαίνεται ότι υπάρχει πραγματικά ένα τμήμα από 1:30 έως 1:42 το οποίο έχει κώδικα Wabun στο παρασκήνιο.

Προσπάθησα να το αποκωδικοποιήσω κοιτάζοντας το μήκος του μέσω γραφημάτων ήχου (Audacity ή Audition) και σίγουρα μοιάζει με "Ni-yu-u A-i-shi-te-ru" (Nyuu Aishiteru), όπως είπε ο αρχικός συγγραφέας.

Το πρόβλημα με το "Shuu, Aishiteru" είναι ότι το Planetes δεν ήταν ποτέ τραγούδι από το αρχικό Guilty Crown, ήταν μέρος του Lost Christmas OVA στο οποίο ο Shuu δεν ήταν ποτέ μέρος. Είτε το EGOiST και ο διευθυντής τους αποφάσισαν να μην το βάλουν στο πρωτότυπο και να χρησιμοποιήσουν αυτό που έχουν για το Lost Christmas, ή είναι εντελώς διαφορετικό νόημα.

Έχω επίσης δει άλλους ανθρώπους να θεωρούν ότι είναι ο Riyu Aishiteru που σημαίνει "γιατί σ 'αγαπώ" που είναι καλύτερο, αλλά το "ri" δεν είναι ποτέ στον κώδικα.

2
  • 1 I have also seen other people theorize that it is Riyu Aishiteru Θα ήταν ωραίο εάν συμπεριλάβετε μια πηγή για αυτό. Btw, ακούγεται σαν "Λατρεύω τη λογική" και όχι "Ο λόγος που σε αγαπώ" (Aisuru riyuu) για μένα.
  • Στην πραγματικότητα δεν υπάρχει πρόβλημα με το τραγούδι. Το EGOIST περιλαμβάνει το chelly, το οποίο βρίσκεται στο πρόσωπο του Inori Yuzuriha. Θα ήταν λογικό ο Inori να αφήσει ένα μήνυμα.