107 Γεγονότα Gravity Falls που πρέπει να γνωρίζετε! | Κανάλι Frederator
Στο Elfen ψέματα ειδικό επεισόδιο 10.5, υπήρχε μια σκηνή όπου η Νάνα στέκεται δίπλα σε έναν τοίχο όπου φέρει αυτό το γκράφιτι:
Δεν ξέρω αν είναι σημαντικό ή όχι, αλλά η γραφή είναι τόσο αισθητή που θα ήθελα να μάθω: τι γράφεται εκεί;
6- Δεν μπορώ να διαβάσω αρκετά τα Ιαπωνικά για να δώσω μια οριστική απάντηση, αλλά αυτό το γκράφιτι δεν μοιάζει με φτιαγμένο από ιαπωνικούς χαρακτήρες.
- Δεν ξέρω το πλαίσιο, αλλά το κίτρινο μέρος μοιάζει με ένα στυλιζαρισμένο "WASH", ενώ το κάτω μέρος μοιάζει με "PARNZIK" (ένα όνομα;). Ανεξάρτητα, δεν είναι Ιαπωνικά.
- Το κείμενο του υπότιτλου είναι στα γερμανικά και μεταφράζεται σε, "ακριβώς είναι δικό τους λάθος." Δεν είμαι σίγουρος αν είναι απλώς η υπο-προτίμηση του Op ... Αν όχι τότε θα μπορούσε να σχετίζεται με το πλαίσιο του γκράφιτι.
- OP, με την εξέχουσα χρήση της γερμανικής γλώσσας σε όλο το anime, μπορεί να είναι γκράφιτι που είναι στα γερμανικά. Με αυτό είπε, θα ήταν ωραίο εάν κάποιοι γηγενείς ή άπταιστοι γερμανοί ομιλητές μπορούν να μας ενημερώσουν για τις σκέψεις τους, καθώς και εγώ θα ήθελα να μάθω οποιαδήποτε σημασία για αυτό.
- Στην πραγματικότητα, η γκράφιτι υπάρχει εδώ στην παραλία από το επεισόδιο 1. Εάν περιστρέψετε την εικόνα κατά 180 μοίρες, η λέξη έχει την ένδειξη "Ασιατική". "Ασιατικό πλύσιμο"; LOL, και μόλις παρατήρησα ότι στο επεισόδιο OVA, η Kouta φορά ένα πουκάμισο με a πάνω του. Μπάκα Κούτα.
Έκανα το σχόλιό μου σε απάντηση.
Στην πραγματικότητα, το γκράφιτι ήταν εκεί στην παραλία από το επεισόδιο 1. Όπως έχουν επισημάνει οι άνθρωποι, το κίτρινο μέρος θα μπορούσε να είναι ένα στυλιζαρισμένο "πλύσιμο".
Εάν περιστρέψετε την εικόνα κατά 180 μοίρες, τώρα έχει την ένδειξη "Ασιατική" (και το μέρος που μοιάζει με υπογραφή "RMdVd").
Τώρα, δεν υπάρχει ρατσισμός ή τίποτα, απλά κάνοντας μια παρατήρηση. Υπάρχει ένας όρος στο Urban Dictionary (ξέρω, γράφεται από τυχαίους ανθρώπους) που είναι ακριβώς αυτός: Asian Wash (ed), που σημαίνει
Κάποιος από τους μη ασιατικούς αξιοπρεπούς που είναι πολύ μπερδεμένος και πιστεύει ότι γεννήθηκαν σε λάθος φυλή και είναι πραγματικά ασιατικοί. Έχουν εμμονή στους ανθρώπους, το φαγητό και τη γλώσσα.
Δεν θα προσπαθήσω καν να ισχυριστώ ότι ορίζει αυτούς (Ασιάτες) ανθρώπους / Δίκλωνους που θέλουν να ζήσουν ως (Ασιατικοί) Δίκλωνοι / άνθρωποι. Ίσως να είναι αυτό που είναι γραμμένο στα γκράφιτι, που θα μπορούσε να είναι οτιδήποτε, σωστά;
Ομοίως, δεν θα προσπαθήσω να ισχυριστώ ότι το σύμβολο στο πουκάμισο της Kouta καθορίζει ποιος είναι. Αλλά είναι το σύμβολο baka, σωστά;
Αυτό δεν μοιάζει με Ιαπωνικά (kanji, hiragana ή katakana). Το πιο κοντινό που θα μπορούσατε να φτάσετε στα Ιαπωνικά θα ήταν να γυρίσετε το τελικό «γράμμα» στην επάνω γραμμή οριζόντια για να πάρετε 「ツ」 (tsu) ή 「レ」 (σχετικά με) συν ένα 「" 」(δεκάτη) και διαβάζοντας τα τελευταία 2 «γράμματα» στην κάτω γραμμή ως 「水」 (Μιζού), αλλά 1) δεδομένου ότι τα υπόλοιπα γράμματα δεν ταιριάζουν με τίποτα στα Ιαπωνικά, αυτό θα ήταν παράλογο να γίνει, 2) η πιθανότητα ανάμιξης του katakana με το kanji είναι χαμηλή και 3) το "re" δεν συνδυάζεται ποτέ με ένα "tenten" "
Εάν το θεωρήσουμε αλφάβητο, μπορείτε να βρείτε ένα "N" + "USH", ή πιθανώς "WASH" Ή μπορείτε να ερμηνεύσετε το τελικό γράμμα ως "L." Ωστόσο, κανένα από αυτά δεν εξηγεί τις δύο κάθετες παύλες στη δεξιά πλευρά. Η κατώτατη γραμμή θα μπορούσε να είναι είτε "PARNZIK" Ή "PNRNZIK".
Ο καλλιτέχνης δεν θα περίμενε το ιαπωνικό κοινό να είναι σε θέση να αποκρυπτογραφήσει τα γράμματα των γκράφιτι σε αυτή τη σκηνή. Οι μαθητές σε ιαπωνικά σχολεία μαθαίνουν να διαβάζουν και να γράφουν αγγλικά γράμματα σε μια συγκεκριμένη, τυποποιημένη, καθαρή φόρμα και να σβήνουν εάν βλέπουν τα γράμματα σε μια μη συμβατική μορφή. Σε γενικές γραμμές, δεν αναπτύσσουν ατομικό χειρόγραφο για γραφή στα Αγγλικά. Έτσι, αυτό το γκράφιτι δεν προοριζόταν να μεταφέρει κάποιο συγκεκριμένο μήνυμα στον θεατή και δεν είναι απαραίτητο για την κατανόηση της πλοκής.
Εκτός αυτού, στην πραγματική ζωή, πολλά παραδείγματα γκράφιτι δεν γράφονται με γράμματα / ορθογραφίες που επιτρέπουν στους ξένους να τα διαβάσουν. Μπορεί να είναι αυτό που ζητούσε ο καλλιτέχνης, είτε 1) για τον ρεαλισμό είτε 2) για την ικανότητα να αποφύγει να εμφανίσει ένα πραγματικό μήνυμα για το υπόβαθρο της τέχνης.
