Spiklit, η πλατφόρμα που χρηματοδοτεί και νοιάζεται.
Ήμουν περίεργος για το γιατί οι εμψυχωτές θα χρησιμοποιούσαν άλλη γλώσσα εκτός από τα Ιαπωνικά και τα Αγγλικά, δεδομένου ότι κανείς στην Ιαπωνία δεν καταλαβαίνει τα Νεπάλ. Αυτό είναι από τη σεζόν 2 επεισόδιο 15. Το Νεπάλ στην αφίσα σημαίνει "γάτα". Έχει κανείς ιδέα γιατί είναι εδώ;
- Θέλω απλώς να επισημάνω ότι τα Νεπάλ και τα Χίντι είναι διαφορετικές γλώσσες
- Ναι ξέρω. Τα Χίντι είναι μία από τις μητρικές μου γλώσσες, ωστόσο, αυτές οι δύο δεν είναι τόσο μακριά μεταξύ τους γλώσσες και οι δύο είναι σχεδόν αμοιβαία κατανοητές από τους αντίστοιχους ιθαγενείς τους.
- Δεδομένου ότι αυτή η ερώτηση έχει λάβει τουλάχιστον δύο "απαντήσεις" που λένε μόνο "ότι είναι Νεπαλέζικα, όχι Χίντι", χωρίς να προσπαθούν πραγματικά να απαντήσουν στην ερώτηση, και Δεδομένου ότι η ερώτηση αναγνωρίζει ήδη ότι η αφίσα είναι στην πραγματικότητα στα Νεπάλ, έχω υποβάλει μια τροποποίηση για να καταργήσω οποιαδήποτε αναφορά στα Χίντι.
Θα αμφισβητούσα τον ισχυρισμό σας ότι:
... κανείς στην Ιαπωνία δεν καταλαβαίνει Χίντι
Σύμφωνα με τη Wikipedia, ο πληθυσμός των Ινδιάνων που ζουν στην Ιαπωνία από το 2017 είναι 30,048. Δεδομένου ότι τα Χίντι είναι μία από τις επίσημες γλώσσες της Ινδίας, θα φανταζόμουν ότι ένα καλό μέρος τους το μιλάει.
Αυτό είναι ένα μικρό κομμάτι του πληθυσμού (ο πληθυσμός της Ιαπωνίας είναι 127.084.082 από το 2018, κάνοντας το 0,024% του ιαπωνικού πληθυσμού Ινδούς μετανάστες), αλλά εξακολουθεί να μην είναι ασήμαντο.
Είμαι από τον Καναδά και βλέπω σημάδια σε άλλες γλώσσες όλη την ώρα στην πόλη μου. Υπάρχουν συχνά μικρές τσέπες ανθρώπων από άλλες χώρες που ζουν σε κοινότητες, και ως εκ τούτου, σίγουρα θα υπάρχει κάποια σήμανση.
Οι εμψυχωτές μπορεί να το έχουν προσθέσει για οποιονδήποτε αριθμό λόγων - ίσως ως νεύμα στους Ινδούς οπαδούς που παρακολουθούν την παράσταση ή απλά για κάποιες ενδιαφέρουσες εικόνες φόντου.
2- Βλέπω. Λοιπόν, προφανώς από "κανένας" δεν εννοούσα κανένα σημαντικό πληθυσμό. Είναι κάτι απλώς αναμενόμενο. : P Ευχαριστώ!
- @ Αρκετά αρκετά. Ελπίζω ότι η απάντησή μου ήταν χρήσιμη!
