Game & Wario - Μέρος 34 - Συνονθύλευμα - Εύκολα στάδια 2 έως 10
Αναρωτιόμουν αυτήν την ερώτηση επειδή το όνομα του Shikamaru είναι από τον μπαμπά του (Shikaku), το όνομα Ino είναι επίσης από τον μπαμπά της (Inoichi). Το Shino είναι από το Shibi και το Choji από το Choza. Εντάξει, ίσως δεν είναι όλα τα ονόματα των χαρακτήρων από τον μπαμπά τους, αλλά απλά αναρωτιέμαι. : Δ TIA
1- Αναρωτιέμαι πώς ο Masashi Kishimoto επέλεξε το όνομα.
Ο πατέρας του Naruto ήταν ο Namikaze Minato, ο οποίος ήταν μαθητής της Jiraiya.
Όπως γνωρίζουμε, έγραψε ο Jiraiya και ο κύριος χαρακτήρας του πρώτου του βιβλίου ονομάστηκε Naruto.
Επειδή απολάμβανε τόσο πολύ το βιβλίο, ο Μινατό επέλεξε να ονομάσει τον τότε αγέννητο γιο του με το χαρακτήρα του Naruto στην ιστορία, με την ελπίδα ότι ο γιος του θα μεγάλωνε για να είναι ακριβώς σαν τον πρωταγωνιστή. Παρόλο που ο Naruto δεν το γνώριζε μέχρι δεκαέξι χρόνια μετά τη γέννησή του, παρόλα αυτά είναι ακριβώς ο πρωταγωνιστής.
Από το Naruto Wikia.
Έτσι ο Naruto πήρε το όνομά του από έναν χαρακτήρα που ο Jiraiya δημιούργησε σε ένα από τα βιβλία του.
1- Ναι, εντυπωσιακό ninja. :)
Εκτός από την αποδεκτή απάντηση, η οποία είναι σωστή .. Ο Jiraiya πήρε το όνομα «Naruto» για αυτόν τον χαρακτήρα ενώ έτρωγε ramen. Ένα από τα καλύμματα ramen ονομάζεται «narutomaki» και εκεί είναι που η Jiraiya πήρε το όνομα αυτού του χαρακτήρα, «Naruto».
Όπως ίσως γνωρίζετε, ο Jiraiya ήταν συγγραφέας, καθώς και ο δάσκαλος του Minato, του πατέρα του Naruto.
Το πρώτο του βιβλίο, The Tale of the Utterly Gutsy Shinobi χαρακτήρισε έναν πρωταγωνιστή που κρατούσε τα ιδανικά του Jiraiya και ονομάστηκε - Naruto (πιθανώς πήρε το όνομά του από το φαγητό).
Ο Minato άρεσε πάρα πολύ το βιβλίο και αποφάσισε να ονομάσει τον γιο του από αυτόν τον χαρακτήρα.
Νομίζω ότι ο Kishimoto έδωσε στο Naruto το όνομά του, επειδή ταιριάζει με το θέμα του πατρικού χωριού της μητέρας του: το χωριό κρυμμένο σε υδρομασάζ. Δεδομένου ότι ο Naruto μεταφράζεται κατά προσέγγιση από τα Ιαπωνικά σε maelstrom ή whirlpool, είναι πολύ πιθανό ο Kishimoto να κληροδότησε το πρωταγωνιστικό όνομα για να είναι αυτό αφού είχε ήδη το επώνυμο της μητέρας του, uzumaki, που σημαίνει σπείρες ή υδρομασάζ.
Ο Nagato ήταν ένας από τους μαθητές της Jirayaya. Ο Nagato ενέπνευσε τον ήρωα της ιστορίας, και έτσι ο χαρακτήρας ονομάστηκε Naruto, μετά από αυτόν. Ο πατέρας του Naruto ονόμασε τον γιο του μετά το χαρακτήρα της ιστορίας.