Πιστέψτε με ... Λατρεύω τον υπηρέτη μου Τραμπ και αγαπώ και τον Μπάιντεν ❤️ Αγάπη επιστολή από τον Ιησού Χριστό
Επεισόδιο 1 από Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru έχει τον τίτλο , που μεταφράστηκε από τον Crunchyroll ως «Η πριγκίπισσα που αγαπά τα κόκαλα». Για τον Ιάπωνα αναγνώστη, αυτό είναι προφανώς παράγωγο του «Η κυρία που αγαπούσε τα έντομα», μια προφανώς διάσημη αφήγηση από το Tsutsumi Ch nagon Monogatari, μια συλλογή από την εποχή των Heian.
Κάντε τα παράλληλα μεταξύ τους Σακουράκο-san (είτε το επεισόδιο 1 είτε μετά) και το "The Lady Who Loved έντομα" τρέχουν βαθύτερα από τον τίτλο;
(Εγώ, όπως και εσείς, διάβασα το άρθρο της Βικιπαίδειας. Ελπίζω ότι οι απαντητές θα έχουν διαβάσει "Η κυρία που αγαπούσε τα έντομα" ή τουλάχιστον έχω κάτι παραπάνω από μια εξοικειωμένη εξοικείωση με αυτό.)
