Equivocada - Θάλεια

Ερώτηση

Έχει διατεθεί προς πώληση η έκδοση Manias του "Sanki Tousen" ή, εναλλακτικά, υπάρχει ανακοίνωση ότι δεν θα διατεθεί προς πώληση; Δεν είναι, ιδίως, μέρος της "Συλλογής της Akiba", σε αντίθεση με όλα τα άλλα ED.

Ιστορικό πλαισίου

Έτσι, στο Ταξίδι της Ακίμπα: Το κινούμενο σχέδιο, υπάρχουν αυτοί οι τρεις χαρακτήρες, οι Mayonaka Matome, Denkigai Niwaka και Arisa Ahokainen. Μέσα στην παράσταση, σχηματίζουν μια ενότητα ειδώλων που ονομάζεται "Μανιάς".

Αυτοί οι τρεις χαρακτήρες εκφράζονται αντίστοιχα από τους TAKAHASHI Rie, KOUNO Marika και NAGAKU Yuki. Στην πραγματική ζωή, αποτελούν μια μονάδα ειδώλων που ονομάζεται "Ακουστικά".

Το "εμπορικό σήμα" τραγούδι των Μάνιας, είναι, για παράδειγμα, ένα τραγούδι με τίτλο "Sanki Tousen" ( ). Παρουσιάζουν αυτό το τραγούδι ως ένθετο στο επεισόδιο 3 και ξανά στο επεισόδιο 11. Το "Sanki Tousen" που ερμήνευσε ο Μανιάς είναι το ED για το επεισόδιο 4.

Ξεχωριστά, το Earphones (η πραγματική μονάδα ειδώλων) ερμηνεύει το ίδιο τραγούδι με το ED για το επεισόδιο 3. Η έκδοση ακουστικών του "Sanki Tousen" είναι το κομμάτι # 3 στο άλμπουμ "Akiba's Collection".

Ίσως κάθεστε εκεί αναρωτιέστε γιατί θέτω αυτήν την ερώτηση, δεδομένου ότι μόλις επεσήμανα ότι οι Manias και ακουστικά αποτελούνται από ακριβώς τους ίδιους ανθρώπους. Ποια διαφορά μπορεί να υπάρχει μεταξύ των δύο εκδόσεων του τραγουδιού;

Λοιπόν, αποδεικνύεται ότι η έκδοση Manias τραγουδά διακριτικά σε χαρακτήρα, ενώ η έκδοση ακουστικών δεν είναι. Αυτό είναι ευκολότερο να εντοπιστεί με τη Nagaku Yuki, της οποίας η φωνή χαρακτήρων (Arisa) διαφέρει σημαντικά από την κανονική φωνή της. Μια προσεκτική σύγκριση των δύο εκδόσεων του σόλο Arisa που ξεκινά "σεσαράι"θα καταστήσει σαφές ότι οι δύο εκδόσεις είναι διακριτικά διαφορετικές.

Και δυστυχώς, φαίνεται ότι η απάντηση στην ερώτησή μου είναι ότι η έκδοση Manias του "Sanki Tousen" δεν θα είναι πράγματι διαθέσιμη για πώληση. Τα σχόλια σχετικά με την επίσημη μεταφόρτωση στο YouTube της έκδοσης "Sanki Tousen" Manias σε μέγεθος τηλεόρασης λένε τόσο πολύ:

ずこちらの「まにあーず ver.」の楽曲はアニメ放送用の音源を特別に載しております。
CD には収録されませんので、ご了承ください。

(Περίπου: "Αυτή είναι μια ειδική μεταφόρτωση της" έκδοσης Μανιάς "του τραγουδιού, χρησιμοποιώντας τον ήχο από την τηλεοπτική εκπομπή. Λάβετε υπόψη ότι δεν θα συμπεριληφθεί στο CD.")

Τι κρίμα.