Σχετικά με τις οικογενειακές αξίες - Great Teacher Onizuka
είδα GTO πριν από λίγο, και τώρα πρέπει να μάθω σε ποιο επεισόδιο του anime γράφει λάθος ένα kanji ( , πικάντικο, αντί για , ευτυχία).
Γνωρίζω ότι στο manga υπάρχει ένα επεισόδιο στο μάθημα 51/52 όπου γράφει σαν "φορολογικό σεξ" αντί για "καλύτερο από την Ιαπωνία" αφού σημείωσε κορυφαία βαθμολογία στις δημόσιες δοκιμές, που θα έπρεπε να είναι περίπου το επεισόδιο 15 - 16 στο anime , αλλά η σκηνή διαγράφηκε και ούτως ή άλλως η ρύθμιση που θυμάμαι είναι πολύ διαφορετική.
Νομίζω ότι η σκηνή που θυμάμαι λαμβάνει χώρα στη στέγη του σχολείου, με τα αγόρια να τον διορθώνουν. Δεν έχω τίποτα περισσότερο από αυτό, εκτός από μερικές υποθέσεις. Μπορείς να με βοηθήσεις?
0Αυτό είναι από το επεισόδιο 23, "δεισιδαιμονία". Η περίληψη από τη Wikipedia:
Ο Eikichi λαμβάνει μια κατάρα αλυσίδα, αλλά το απορρίπτει ως δεισιδαιμονία. Μετά από μια σειρά από ατυχίες, αρχίζει να πιστεύει στην επιστολή και κάνει ό, τι μπορεί (συμπεριλαμβανομένων των προτάσεων από τον Κανζάκι για να γράψει ξόρκια σε όλο τον) για να διαλύσει την κατάρα.
Στην Ιαπωνία, το "καταραμένο γράμμα αλυσίδας" είναι γνωστά ως (fukou no tegami, επιστολή ατυχίας), συνήθως ξεκινά με
���������������������������������
Αυτή είναι μια επιστολή ατυχίας.
Ωστόσο, σε αυτό το επεισόδιο, ο Onizuka έγραψε
���������������������������������
Αυτό είναι ένα μη πικάντικο γράμμα.
Το σκηνικό βρισκόταν πραγματικά μέσα στην τάξη, όχι στην οροφή του σχολείου, και τα αγόρια (και τα κορίτσια) κοροϊδεύουν την Ονιζούκα.
1- Έχετε απόλυτο δίκιο, το επεισόδιο 23 ήταν από εικασίες μου, αλλά η ένδειξη μου για τη στέγη με έβαλε σε λάθος δρόμο. Ευχαριστώ!
