Anonim

Γιατί κατά τη διάρκεια του τόξου Dekoboko (επεισόδιο Anime 275-277) άλλαξε το seiyuu για τους Sakata Gintoki, Kagura, Okita Sougo, Kondo Isao, Sarutobi Ayame και Tsukuyo;

Sakata Gintoki: Sugita Tomokazu -> Tomatsu Haruka

Kagura: Kugimiya Rie -> Ishii Kouji

Kondo Isao: Susumu Chiba -> Takahashi Chiaki

Okita Sougo: Kenichi Suzumura -> Itou Shizuka

Sarutobi Ayame: Kobayashi Yuu -> Okitsu Kazuyuki

Tsukuyo: Kaida Yuuko -> Hoshino Takanori

Ωστόσο, το seiyuu για το Hijikata Toshirou δεν άλλαξε. Γιατί αυτό? Εάν επρόκειτο να διατηρηθεί το κόστος χαμηλό, τότε γιατί να μην έχουν όλοι φωνήσει από το συνηθισμένο seiyuu;

Δεν γνωρίζω αν μια τέτοια αλλαγή φύλου έχει συμβεί πριν σε άλλα anime. Εάν ναι, τότε αναφέρετε ποιο anime και τι είδους προσέγγιση χρησιμοποιούσαν και τον λόγο σύγκρισης.

2
  • Η Aria είχε ένα επεισόδιο όπου ένας από τους χαρακτήρες ονειρεύεται έναν κόσμο όπου το φύλο όλων άλλαξε, αλλά οι ηθοποιοί φωνής δεν άλλαξαν. Μόλις είχαν τις γυναίκες να μιλήσουν σε βαθύτερες, πιο ανδρικές φωνές και οι άνδρες να μιλούν σε ψηλότερες, πιο εκφραστικές φωνές.
  • Τα δύο σεντ μου: ήταν μάλλον πιο αστείο με αυτόν τον τρόπο. Δεν έχω δει αυτά τα επεισόδια, αλλά η σκέψη μιας γυναίκας με τη φωνή του Hijikata είναι ένα πραγματικό γόνατο.

Έγινε αστείο. Η γυναικεία μορφή του Hijikata απεικονίστηκε ως άσχημη και swinelike, οπότε αποφάσισαν να κρατήσουν τον αρχικό άνδρα ηθοποιό φωνής του για να το κάνει ακόμα πιο αστείο. Αυτή είναι η πιο πιθανή εξήγηση, αν και θα μπορούσε να υπήρχε κάποιος άλλος λόγος, όπως ζητήματα μετάδοσης.