Nicki Minaj - Feeling Myself (Ήχος) ft. Beyoncé
Στο anime, ο Nicolas δεν μπορεί να μιλήσει σωστά λόγω της αναπηρίας του. Πρέπει να χρησιμοποιήσει τη νοηματική γλώσσα για να επικοινωνήσει με άλλους. Είναι αυθεντική η νοηματική γλώσσα που χρησιμοποιείται στο anime; Ποια νοηματική γλώσσα χρησιμοποιείται εάν είναι;
Η νοηματική γλώσσα που χρησιμοποιείται στο anime είναι η ιαπωνική νοηματική γλώσσα. Για παράδειγμα:
Σημαίνει «ευχαριστώ ( ) στο JSL. Ο ιστότοπος ITEC, ο οποίος διδάσκει JSL σε Αγγλικά ομιλητές, περιγράφει λεπτομερώς πώς να φτιάξετε αυτό το σημάδι:
Το αριστερό χέρι κρατά παλάμη προς τα κάτω μπροστά από το στήθος, δάχτυλα που δείχνουν προς τα δεξιά με την ανοιχτή άκρη της λεπίδας του δεξιού χεριού να αγγίζει το πίσω μέρος του αριστερού χεριού, τα δάχτυλα να δείχνουν προς τον συνομιλητή. Η θέση του αριστερού χεριού διατηρείται, ενώ το δεξί χέρι ανυψώνεται στο ύψος του πηγουνιού.
Ένα πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι η ρύθμιση υπονοεί ότι όλοι οι χαρακτήρες μιλούν αγγλικά ή κάποια ευρωπαϊκή γλώσσα. Η γλώσσα που χρησιμοποιείται για παράδειγμα στην εφημερίδα και το νόμισμα είναι η αγγλική. Η νοηματική γλώσσα που χρησιμοποιείται στο anime είναι αυθεντική, αλλά μπορεί να μην είναι σύμφωνη με τη ρύθμιση του ίδιου του anime.
2- Βασίζετε το συμπέρασμά σας ότι μιλούν JSL σε αυτό το ενιαίο σημάδι; Δεν είναι δυνατόν και άλλες νοηματικές γλώσσες να χρησιμοποιούν το ίδιο σημάδι;
- @senshin είναι δυνατό.
