[Fighting × Art] ΕΣΤΙΑΣΗ
Παρακολούθησα το anime και μου άρεσε. Είμαι σε μια περίεργη κατάσταση, μερικοί από το μυαλό μου λένε ότι πρέπει να διαβάσω ελαφριά μυθιστορήματα, αλλά το υπόλοιπο του μυαλού μου λέει ότι είναι άχρηστο.
Είμαι λίγο απασχολημένος αυτές τις μέρες (Μαθαίνοντας Γερμανικά), έτσι μπορεί κάποιος που έχει διαβάσει τα μυθιστορήματα να μου πει: Είναι τα ελαφριά μυθιστορήματα ακριβώς όπως το anime ή είναι διαφορετικό;
1- Επεξεργάστηκα την ερώτησή σας σε κάτι λιγότερο βασισμένο στη γνώμη, καθώς αυτές οι ερωτήσεις δεν επιτρέπονται εδώ. Μη διστάσετε να το επαναφέρετε, αλλά μπορεί να είναι κλειστό
+100
Έχω διαβάσει τα πρώτα έξι περίπου μυθιστορήματα, καλύπτοντας μέχρι το τέλος των OVA για την πρώτη σειρά anime. [Σημείωση: τώρα τα έχω διαβάσει όλα, οπότε το έχω επεξεργαστεί για να το αντικατοπτρίσω αυτό.] Δεν υπάρχουν σημαντικές διαφορές πλοκής μεταξύ των μυθιστορημάτων και του anime, αλλά υπάρχει πολύ επιπλέον υλικό στα μυθιστορήματα που θα μπορούσαν να είναι ενδιαφέρον για μεγάλοι θαυμαστές του anime. Θα χαλάσω τα μεγάλα πράγματα. Κάποιο από αυτό το υλικό είναι επίσης στο manga, το οποίο έχει επίσημη κυκλοφορία στις ΗΠΑ, αν και δεν είμαι πολύ εξοικειωμένος με το manga, οπότε δεν μπορώ να πω πόσο.
Τα πρώτα μυθιστορήματα ακολουθούν το ίδιο οικόπεδο με το anime, με τον Kyousuke να ανακαλύπτει τα μυστικά otaku του Kirino και να τη βοηθάει να συναντήσει τη Saori και την Kuroneko, ενώ επίσης ασχολείται με τους γονείς και την Ayase. Η κύρια διαφορά είναι ότι τα μυθιστορήματα αφηγούνται στο πρώτο πρόσωπο από τον Κιουσούκ, οπότε ακούμε τους λόγους για κάποιες από τις πιο ανεξήγητες ενέργειές του (για παράδειγμα, η φωνή του με τον πατέρα του που ήταν στο επεισόδιο 3 του anime ήταν, στα μυθιστορήματα, που απεικονίζονται ως προϊόν απόλυτου τρόμου και απελπισίας, ενώ φαινόταν κάπως υπολογισμένο στο anime).
Υπάρχουν μερικές επιπλέον ιστορίες σε αυτά τα μυθιστορήματα που δεν ήταν προσαρμοσμένα στο anime, όπως εκείνη όπου ο Kyousuke αγοράζει το Manami ένα δώρο. Η πρώτη σημαντική διαφορά είναι η ιστορία της συγγραφής μυθιστορήματος, η οποία είναι σχεδόν τελείως διαφορετική μεταξύ των μυθιστορημάτων και του anime. Στα μυθιστορήματα,
Η γυναίκα που ήταν συντάκτης του Kirino στο anime είναι στην πραγματικότητα μια αποτυχημένη μυθιστοριογράφος, η οποία κλέβει το έργο του Kirino και το μεταδίδει ως δικό της. Ο Kyousuke και ο Kuroneko διεισδύουν στον εκδότη χρησιμοποιώντας τις συνδέσεις του Saori και αποκαλύπτουν τη λογοκλοπή, μετά την οποία γίνεται συντάκτης του Kirino όπως στο anime.
Το μυθιστόρημα του Kirino δεν μετατράπηκε ποτέ σε anime όπως ήταν στη σειρά anime. Ο Kuroneko έχει πολύ μεγαλύτερο ρόλο σε αυτήν την ιστορία από ό, τι στην αντίστοιχη ιστορία anime, την οποία μου άρεσε ως οπαδός του Kuroneko. Η προηγούμενη ιστορία των Χριστουγέννων έχει επίσης μια ελαφρώς διαφορετική συναισθηματική απόδοση από ό, τι στο anime.
Στο ισοδύναμο των μυθιστορημάτων με τη Σειρά I, Επεισόδιο 11, η Kuroneko τελειώνει στην πραγματικότητα την προβολή της δραματικής της δράσης για τη σχέση του Κιουσούκ και του Κιρίνο. Δεν είναι μόνο μια από τις πιο διασκεδαστικές σκηνές των μυθιστορημάτων, αλλά εξηγεί επίσης τη συμπεριφορά του Kuroneko απέναντι στον Manami μετά την έναρξη της σχολής του Kyousuke.
Το "καλό" τέλος του anime δεν συμβαίνει στα μυθιστορήματα. Μόνο το «αληθινό» τέλος, όπου ο Κιρίνο πετά προς τις Ηνωμένες Πολιτείες, συμβαίνει στα μυθιστορήματα.
Έχω διαβάσει τώρα τα μυθιστορήματα που καλύπτουν τη δεύτερη σειρά, και το υπογράφημα Sakurai, ένα σημαντικό υποπεριοδικό που εξηγεί
γιατί ο Kyousuke άλλαξε στο τωρινό του πρόσωπο "να το πάρει", προκαλώντας την αντιπαράθεση του Kirino και του Manami και το μίσος του Kirino για τον Manami, όπως φαίνεται στο επεισόδιο 13 της σειράς II
δεν ήταν προσαρμοσμένο στο anime. Αυτό το υποδιάγραμμα καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος του ενδέκατου μυθιστορήματος και περιέχει μια σκηνή προσωρινής ειρήνης μεταξύ
Kirino και Manami, όπου ο Kirino βοηθά ακόμη και στο κατάστημα της οικογένειας Manami.
Κατά τη διάρκεια αυτής της σκηνής, ο Kyousuke διηγείται πώς όταν ήταν και ο Manami στο δημοτικό σχολείο, αυτός
Είχε μια μελαγχολική προσωπικότητα που μοιάζει με τον πρόεδρο της τάξης που τον οδήγησε να ξοδέψει μια ενέργεια για να πάρει έναν παραβατικό και νεογέννητο otaku, τον Sakurai, που φυσικά είναι ένα άλλο χαριτωμένο κορίτσι otaku, για να έρθει στην τάξη. Ο Kyousuke έπεισε τη Sakurai να έρθει στο ταξικό τους ταξίδι, όπου την οδήγησε σε μια επικίνδυνη κορυφή βουνού. Ο Σακουράι έπεσε και τραυματίστηκε σοβαρά. Οι γονείς της κατηγόρησαν τον Κιουσούκι και την μετέφεραν σε διαφορετικό σχολείο, και δεν είδαν ξανά ο ένας τον άλλο, έως ότου η Κιουσούκι την ζητούσε να ζητήσει συγγνώμη στο παρόν. Μετά από αυτό το περιστατικό, ο Manami έπεισε τον Kyousuke να σταματήσει να είναι τόσο ενοχλητικός.
Αυτό οδήγησε στα περιστατικά μεταξύ Kirino και Manami, και αργότερα Kirino και Kyousuke, που βλέπουμε από την προοπτική του Kirino στη Σειρά II, επεισόδιο 13 - που δεν είναι στα μυθιστορήματα. Τα γεγονότα που καλύπτει υπονοούνται, αλλά δεν εμφανίζονται ποτέ ρητά. Συγκεκριμένα, το anime προσφέρει μια οριστική εξήγηση της αγάπης του Kirino για τη μικρή αδελφή eroge, την οποία δεν είχαμε στα μυθιστορήματα όσο μπορώ να θυμηθώ.
Είναι συζητήσιμο πόσο λείπεις πραγματικά από το να μην πάρεις το subplot από τα μυθιστορήματα. Το βρήκα ως μια τεράστια, φουσκωμένη παρέκκλιση που πρόσθεσε πολύ λίγα στην πολύ πιο σύντομη επισκόπηση των εκδηλώσεων του anime και
προσθέτει ακόμη μια εξομολόγηση στη σειρά των ομολογιών αγάπης που ο Κιουσούκι απορρίπτει λόγω της σχέσης του με τον Κιρίνο, όταν ο Σακουράι ομολογεί στον Κιουσούκ κάποια στιγμή μεταξύ των ομολογιών του από τον Αγιάσε και τον Κάνακο.
Απογοητευτικά (ειδικά για τους οπαδούς του Kuroneko), το αμφιλεγόμενο τέλος του anime είναι μια ακριβής προσαρμογή του τέλους των μυθιστορημάτων, οπότε μην περιμένετε τα μυθιστορήματα να σας σώσουν από αυτήν την απογοήτευση. (Στην πραγματικότητα, είναι περίεργο πόσες από τις χειρότερες στιγμές του anime είναι άμεσες προσαρμογές του μυθιστορήματος.)
Γενικά, οι δευτερεύοντες χαρακτήρες ενσωματώνονται στο μυθιστόρημα πιο διεξοδικά και οι σχέσεις διερευνούνται σε μεγαλύτερο βάθος. Έχουμε λίγες αναφορές για πράγματα όπως η σχέση μεταξύ του Κιουσούκ και του Ροκ (του μικρού αδελφού του Μανάμι) ή μεταξύ του Κουρονέκο και του Αγιάσε. Υπάρχουν επίσης μερικές πλαϊνές ιστορίες που ρίχνουν επιπλέον φως σε ορισμένους χαρακτήρες (συμπεριλαμβανομένων των Hinata Gokou, μέσης αδελφής του Kuroneko, Kouhei και Sena Akagi και Mikagami, που παρουσιάστηκαν ως ψεύτικος φίλος του Kirino στη Σειρά II) και μας δείχνουν πράγματα που συνέβησαν εκτός οθόνης στο anime ή έξω από το κύριο χρονικό πλαίσιο. Υπάρχει ακόμη μια ιστορία crossover μεταξύ του Ore Imo και του Aru Kagaku no Railgun, όπου ο Kirino και ο Mikoto συναντιούνται σε μια εκπομπή, ενώ ο Kyousuke και η Touma Kamijou παρέμειναν στα παρασκήνια. Υπάρχει πολύ καλό χιούμορ και ενδιαφέρουσα εξερεύνηση των χαρακτήρων σε αυτό το επιπλέον υλικό.
Κατά την ανάγνωση των μυθιστορημάτων, είναι πολύ εύκολο να καταλάβετε γιατί όλα αυτά τα πράγματα κόπηκαν από το anime. η υποπεριοχή Sakurai εισάγει έναν όχι πολύ σημαντικό νέο χαρακτήρα την τελευταία στιγμή και βρήκα την έκδοση anime του κύριου οικόπεδου απόλυτα κατανοητή χωρίς αυτήν. Τα υπόλοιπα δεν έχουν καμία σχέση με την κύρια πλοκή και ενδιαφέρουν κυρίως τους σκληροπυρηνικούς οπαδούς. Δεν θα έλεγα ότι δεν χάνεις τίποτα παραλείποντας τα μυθιστορήματα, αλλά δεν λείπεις τίποτα ουσιώδης—Μπορείτε να αποκτήσετε περίπου το 90% της εμπειρίας Ore Imo, συμπεριλαμβανομένου του 99% των κακών μερών, μόνο με το anime.
4- 2 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που διαμαρτύρονται ότι η δεύτερη σεζόν παραλείπει αρκετά από το μυθιστόρημα, αν και δεν μπορώ να πω τι παραλείπεται αφού δεν έχω διαβάσει τον ίδιο το LN.
- 1 @MindlessRanger Ήμουν εντελώς εμμονή με τον Ore Imo για περίπου ένα χρόνο. Δεν θα ήταν πάρα πολύ να αναφέρω ότι αναζωπύρωσε το μειωμένο ενδιαφέρον μου για το anime. Αλλά το τέλος της Σειράς II με απογοήτευσε τόσο πολύ που δεν τελείωσα ποτέ να διαβάζω τα μυθιστορήματα. Ακόμα, τα μυθιστορήματα τα καταφέρνουν καλύτερα από πολλούς δευτερεύοντες χαρακτήρες από το anime, οπότε αν είστε πολύ οπαδός του Ore Imo, νομίζω ότι αξίζουν.
- @ Torisoda Δεν νομίζω ότι είμαι πολύ περισσότερος Oreimo Fan από εσάς. Ξεκινώ το anime την περασμένη εβδομάδα. Ευχαριστώ για τη βοήθεια και ευχαριστώ για τις πληροφορίες ούτως ή άλλως.
- 1 @nhahtdh Τώρα που έχω διαβάσει τα μυθιστορήματα που καλύπτουν τη Σειρά II, έχω επεξεργαστεί για να αντιμετωπίσω τα παράπονα που αναφέρετε.
