Τρόπος διόρθωσης σφαλμάτων DNS Pesky PSN
Οι αλληλουχίες OP για μια ιστορία μελωδιών έχουν πολύ γερμανικό κείμενο στο παρασκήνιο. Το κείμενο φαίνεται να είναι το ίδιο για όλες τις διαφορετικές εκδόσεις. Αυτή η έκδοση προέρχεται από το επεισόδιο 6 και διαθέτει την οργανική έκδοση του τραγουδιού (Ebullient Future) και οι χαρακτήρες δεν είναι παρόντες, οπότε είναι ευκολότερο να διαβάσετε το κείμενο:
http://www.youtube.com/watch?v=qRp0Adtwadc&hd=1
Νομίζω ότι είναι αρκετά ασφαλές να υποθέσουμε ότι αυτό δεν είναι εντελώς τυχαίο γερμανικό κείμενο. Τι λέει (στα Αγγλικά) και τι αναφέρεται;
Φαίνεται ότι ολόκληρο το OP έχει μεταφραστεί σε αυτό το άρθρο. Λέει ότι οι γραμμές προέρχονται από 2 διαφορετικά τραγούδια που σχετίζονται με το EF, το "Eternal Feather" από το τελικό θέμα του τελευταίου επεισοδίου του "ef - μια ιστορία αναμνήσεων" και "Emotional Flutter" από το άνοιγμα του παιχνιδιού "ef - a τελευταίο ιστορία".
Το άρθρο περιέχει όλο το κείμενο, δίπλα-δίπλα, με την αγγλική μετάφραση και (με κόκκινο χρώμα) το τραγούδι από το οποίο προήλθε η γραμμή. Υπάρχει επίσης μια σημείωση στο τέλος για ορισμένα ονόματα άλλων τραγουδιών που σχετίζονται με το EF στην οθόνη.
Κρατώντας τις αναζωογονητικές αναμνήσεις [Αιώνιο Φτερό]
Στο στήθος μου [Αιώνιο Φτερό]
Υπήρχε ένας μακρινός ουρανός στην άλλη πλευρά του παραθύρου [Αιώνιο Φτερό]
Έβλεπα τα απρόσιτα σύννεφα [Αιώνιο Φτερό]
Το χαμόγελο που άφησε πίσω στο δρόμο για το σπίτι, [Emotional Flutter]
Δεν θα βρει ποτέ τη φωνή που αναζητά [Emotional Flutter]
Το σκοτάδι χαραγμένο στις αναμνήσεις μου [Emotional Flutter]
Ακόμα και τώρα, δεν θα τελειώσει [Emotional Flutter]
Ακόμα και τώρα, δεν θα τελειώσει [Emotional Flutter]
Πετάξτε κάτω από τον ουρανό, [Συναισθηματικός πτερυγισμός]
Υπήρχε ένας μακρινός ουρανός στην άλλη πλευρά του παραθύρου [Αιώνιο Φτερό]
Έβλεπα τα απρόσιτα σύννεφα [Αιώνιο Φτερό]
Η σπασμένη καρδιά μου έχει θεραπευτεί [Αιώνιο Φτερό]
Άκουσα μια τρυφερή φωνή [Αιώνιο Φτερό]
Κομμάτια από ένα ονειρικό χύσιμο και πέφτουν στις παλάμες μου [Αιώνιο Φτερό]
Για να αναζητήσω την χαμένη απάντηση, αρχίζω να τρέχω [Eternal Feather]
Ξεπερνώντας τη στιγμή που συναντήσαμε ο ένας τον άλλο [Eternal Feather]
Τα χέρια μας ενώνονται [Eternal Feather]
Κρατώντας τις αναζωογονητικές αναμνήσεις [Αιώνιο Φτερό]
Στο στήθος μου [Αιώνιο Φτερό]
Ψάχνω την πλάτη σου που έχω ξεχάσει για το [Eternal Feather]
Κάνοντας τη μοναξιά να τελειώσει [Αιώνιο Φτερό]
Σε πιστεύω, αλλά νιώθω άβολα [Αιώνιο Φτερό]
Και ονειρευόμουν τη φωνή σου [Αιώνιο Φτερό]
Φοβάμαι να πληγωθώ [Αιώνιο Φτερό]
και να κάνω το πρόσωπό μου να χαμογελάσει, [Αιώνιο Φτερό]
Θα αρχίσω να υφαίνουμε ένα θραύσμα θάρρους, αν είμαστε μαζί [Eternal Feather]
Όταν αλλάζω ακόμη και τον πόνο που με παγώνει σε ζεστασιά [Αιώνιο Φτερό]
Ο ήχος του κουδουνιού αντηχεί [Αιώνιο Φτερό]
Στο ατελείωτο μέλλον [Αιώνιο Φτερό]
Ανεβείτε ψηλά στον ουρανό [Αιώνιο Φτερό]
Ακόμα κι αν δεν έχετε φτερά [Eternal Feather]
Σε πιστεύω, αλλά νιώθω άβολα [Αιώνιο Φτερό]
Και ονειρευόμουν τη φωνή σου [Αιώνιο Φτερό]
Το χαμόγελο που άφησε πίσω στο δρόμο για το σπίτι [Emotional Flutter]
Δεν θα βρει ποτέ τη φωνή που αναζητά [Emotional Flutter]
Το σκοτάδι που χαράσσεται στις αναμνήσεις μου ακόμη και τώρα, δεν θα τελειώσει [Emotional Flutter]
Ακόμα και τώρα, δεν θα τελειώσει [Emotional Flutter]
Πετάξτε κάτω από τον ουρανό, [Συναισθηματικός πτερυγισμός]
Τα λευκά φτερά ταλαντεύονταν [Emotional Flutter]
Τρέξιμο με το τεντωμένο χέρι μου, [Emotional Flutter]
Κυνηγούσα τη σκιά σου [Emotional Flutter]
Εάν το άσπρο χιόνι που πέφτει θα συσσωρευτεί, [Emotional Flutter]
Θα καλύψει αυτά τα θλιβερά χρώματα [Emotional Flutter]
Η αγάπη κοιμάται βαθιά μέσα στην καρδιά μου [Emotional Flutter]
Θυμηθείτε το [Emotional Flutter]
Ανεβείτε ψηλά στον ουρανό [Emotional Flutter]
Και απλώστε τα φτερά σας [Emotional Flutter]
Μέσα στις απαλές ακτίνες του ήλιου [Emotional Flutter]
Μου έδειξες τα όνειρά σου [Emotional Flutter]
Κυματίζοντας από τον ψηλό ουρανό, [Emotional Flutter]
Φορέστε τα άσπρα φτερά σας [Emotional Flutter]
Τα ενωμένα μας χέρια [Emotional Flutter]
Δεν θα αφήσω το μέλλον [Emotional Flutter]
Η αγάπη κοιμάται βαθιά μέσα στην καρδιά μου [Emotional Flutter]
Θυμηθείτε το [Emotional Flutter]
Το χαμόγελο που άφησε πίσω στο δρόμο για το σπίτι [Emotional Flutter]
Δεν θα βρει ποτέ τη φωνή που αναζητά [Emotional Flutter]
Το σκοτάδι που χαράσσεται στις αναμνήσεις μου ακόμη και τώρα, δεν θα τελειώσει [Emotional Flutter]
Ακόμα και τώρα, δεν θα τελειώσει [Emotional Flutter]
Υπήρχε ένας μακρινός ουρανός στην άλλη πλευρά του παραθύρου [Αιώνιο Φτερό]
Έβλεπα τα απρόσιτα σύννεφα [Αιώνιο Φτερό]
Η σπασμένη καρδιά μου έχει θεραπευτεί [Αιώνιο Φτερό]
Άκουσα μια τρυφερή φωνή [Αιώνιο Φτερό]
Πετάξτε κάτω από τον ουρανό, [Συναισθηματικός πτερυγισμός]
Τα λευκά φτερά ταλαντεύονταν [Emotional Flutter]
Κομμάτια από ένα ονειρικό χύσιμο και πέφτουν στις παλάμες μου [Αιώνιο Φτερό]
Για να αναζητήσω την χαμένη απάντηση, αρχίζω να τρέχω [Eternal Feather]
Ξεπερνώντας τη στιγμή που συναντήσαμε ο ένας τον άλλο [Eternal Feather]
Τα χέρια μας ενώνονται [Eternal Feather]
Κρατώντας τις αναζωογονητικές αναμνήσεις [Αιώνιο Φτερό]
Στο στήθος μου [Αιώνιο Φτερό]
Τρέξιμο με το τεντωμένο χέρι μου, [Emotional Flutter]
Κυνηγούσα τη σκιά σου [Emotional Flutter]
Ψάχνω την πλάτη σου που έχω ξεχάσει για το [Eternal Feather]
Κάνοντας τη μοναξιά να τελειώσει [Αιώνιο Φτερό]
