Πώς να παρακολουθείτε μηνύματα κειμένου στο τηλέφωνο κάποιου άλλου
Υπάρχει η σκηνή μέσα Το όνομα σου όπου ο Okudera παρεμβαίνει καθώς οι απατεώνες λένε ότι υπάρχει μια οδοντογλυφίδα στην πίτσα τους.
Γιατί αφήνουν τους απατεώνες να ξεφύγουν έτσι; Είναι για λόγους ευκολίας, καθώς η κλήση της αστυνομίας σε αυτούς θα έκανε σκηνή ή κάτι άλλο που μου λείπει;
3- Με βάση την ανάγνωση της κριτικής κάποιου, φαίνεται ότι οι απατεώνες κρατούν ένα μαχαίρι κοπής και, στην πραγματικότητα, κόβουν τη φούστα του Okudera πριν φύγουν;
- @AkiTanaka αυτό είναι αλήθεια. Ωστόσο, το προσωπικό του εστιατορίου δεν γνωρίζει ότι έχουν ένα μαχαίρι. Ο Okudera παραδέχεται ακόμη και ότι «μας απάντησαν σίγουρα». Τότε γιατί τους άφησαν να ξεφύγουν από αυτό;
- Δεν έχω παρακολουθήσει την ταινία, οπότε μπορώ να μαντέψω μόνο βάσει της ανάγνωσης της κριτικής κάποιου (στα Ιαπωνικά). Ωστόσο, με βάση τη μεταγραφή, φαίνεται ότι το αρχικό ιαπωνικό παράθυρο διαλόγου χρησιμοποιεί τον όρο "διεκδικητής" και όχι "απατεώνας". Η απόχρωση μπορεί να χαθεί στη μετάφραση, αλλά επειδή δεν έχω αρκετό πλαίσιο, θα αφήσω σε οποιονδήποτε άλλο που έχει παρακολουθήσει και κατανοήσει τη σκηνή να δώσει την απάντησή του πρώτα ...
Η παράβλεψη αυτών των πραγμάτων είναι ο τρόπος λειτουργίας των περισσότερων επιχειρήσεων. Εάν καλέσετε την αστυνομία, θα προκαλούσε μια σκηνή που πιθανότατα θα αποθάρρυνε τους πελάτες (και θα ενοχλούσε αυτούς που ήδη υπάρχουν). Θα χάνατε περισσότερα χρήματα από ό, τι θα λάβατε από τους τραυματισμούς στο τέλος. Για να μην αναφέρουμε τη δυνατότητα να αποφασίσουν να προκαλέσουν καταστροφή και να σπάσουν τα έπιπλα ή ακόμη και να επιτεθούν στο προσωπικό, ή το γεγονός ότι οι απατεώνες θα μπορούσαν απλά να αρνηθούν τις αξιώσεις σας.
Απώλειες σαν αυτές συνήθως χρηματοδοτούνται και διαγράφονται ως απώλειες, με την αστυνομία να καλείται μόνο εάν οι απατεώνες το κάνουν συνήθη συνήθεια (όπου το κόστος των επαναλαμβανόμενων απάτων τους αντισταθμίζει την απώλεια προκαλώντας σκηνή).
