Αυτή τη στιγμή διαβάζω Άο Χάνα, στο οποίο οι μαθητές σε σχολείο κοριτσιών δημιούργησαν μια παραγωγή Ανεμοδαρμένα ύψη. Από περιέργεια, πήγα στο Google για να προσδιορίσω αν το Takarazuka Revue παρήγαγε ποτέ μια προσαρμογή του ίδιου. Προφανώς υπήρχε? Παρατήρησα σε μια σελίδα Wiki ότι ο ιαπωνικός τίτλος της παραγωγής (και έτσι, το μυθιστόρημα) ήταν Arashi ga Oka (���������).
Αυτό με έφερε στην ερώτησή μου: Η Kureha φοιτά στην Ακαδημία της Arashigaoka ( ) στο Γιούρι Κούμα Αράσι, οπότε το όνομα του σχολείου της πρέπει τότε να είναι μια αναφορά στο Ανεμοδαρμένα ύψη. Υπάρχει συγκεκριμένος λόγος για τον οποίο ταιριάζει αυτή η λογοτεχνική αναφορά;
- Υπάρχουν συγκεκριμένες παραλληλισμοί με το YKA (είτε το manga, το anime, είτε τα ελαφριά μυθιστορήματα) που θα κάνουν αυτή την αναφορά κατάλληλη;
- Εναλλακτικά, υπάρχει κάτι για τον τόνο του Ανεμοδαρμένα ύψη που ταιριάζει σε ένα ή το άλλο μέρος του franchise YKA;
- Υπάρχει μια δημοσίευση Tumblr που αναφέρει: "Το Wuthering Heights είναι ένα περίπλοκο μυθιστόρημα σχετικά με την κατάχρηση πολλαπλών γενεών, τη χειραγώγηση, την απομόνωση και την εμμονή.Υπάρχει επίσης η αντίληψη των Ιάπωνων θαυμαστών ότι τα μοντέλα Yurika, Reia και Kureha προέρχονται Ανεμοδαρμένα ύψη«Heathcliff, Catherine και Cathy». Επίσης, η θεωρία κάποιου στο φόρουμ MAL.
- @AkiTanaka Αναρωτιέμαι αν ισχύει η ίδια ανάγνωση για το manga: αν θυμάμαι σωστά, η δυναμική μεταξύ των χαρακτήρων είναι λίγο διαφορετική εκεί (π.χ. η σχέση του Yurika με τους υπόλοιπους χαρακτήρες, ο ρόλος του Ginko κ.λπ.).
- Δεν είμαι σίγουρος για αυτό. Όλοι οι παραπάνω σύνδεσμοι αναφέρονται στα anime's, αλλά ίσως είναι επειδή το manga είναι λιγότερο δημοφιλές και δεν φαίνεται να είναι κανόνα (Θα μπορούσα να απαντήσω κάποια στιγμή στην ερώτησή σας σχετικά με το anime / manga disctionion)
