Toonami - Εισαγωγή Fate / Zero (HD 720p)
Κατά την ανάμνηση του Shirou για το Kiritsugu στην αρχή του Fate / Stay Night (Visual Novel, μετά τον Rolog Prologue) ο Shirou λέει ότι ο Kiritsugu πήγε στο εξωτερικό και μερικές φορές δεν επέστρεψε για μήνες.
Τι ακριβώς έκανε ο Kiritsugu; Ξαναρχίζει τη δουλειά που είχε πριν πολεμήσει στον 4ο Άγιο Δισκοπότηρο;
Ο Kiritsugu δεν επέστρεψε στο παλιό του επάγγελμα, αλλά μάλλον προσπαθούσε να δει ξανά την Ilya και τα ταξίδια του θα επέστρεφε στο παλιό κάστρο Einzbern.
Στο τέλος του Fate / Zero, όταν σκότωσε τις ψευδαισθήσεις της Iris και της Ilya που ο Angra Mainyu μίλησε με τον Kiritsugu, η Angra Mainyu τον κατάρα (αυτό που έλεγε η Angra Mainyu καθώς ο Kiritsugu στραγγαλίζει, δεν ήταν απλώς φρικιαστικά λόγια, τον κατάρα κυριολεκτικά)
Το Type Moon Wiki περιγράφει τα αποτελέσματα της κατάρας:
Η κατάρα του Angra Mainyu κόστισε τελικά τη ζωή του, καθώς τα άκρα του ήταν κουτσά, το βλέμμα του απέτυχε και τα περισσότερα από τα κυκλώματά του έγιναν άχρηστα.
Πηγή: Kiritsugu - Fate / Zero (δεύτερη τελευταία παράγραφος)
Λόγω της κατάρας, έχασε τις περισσότερες ικανότητες του Magecraft που του επέτρεπαν να περάσει τα οριοθετημένα χωράφια που προστάτευαν το παλιό κάστρο Einzbern.
Για να προσθέσει προσβολή στον τραυματισμό, ο Jubstacheit von Einzbern δεν επέτρεψε ποτέ στον Kiritsugu να περάσει ούτε και έθεσε την Ilya να πιστέψει ότι εγκαταλείφθηκε από αυτόν. Πριν ξεκινήσει η Ilya για τον Fuyuki, της διέταξε επίσης να σκοτώσει τον Kiritsugu και την Emiya.
Ο Jubstacheit δεν αναφέρεται ονομαστικά, αλλά η Ilya, αναφερόμενη σε αυτόν ως παππούς, αναφέρει ότι διδάσκονται λεπτομέρειες για τον πόλεμο του Holy Grail. Του περιέγραψε τους Ιάπωνες ως «φυλή κοπής λαιμού που πεθαίνει με το κόψιμο του λαιμού τους ενώ κάθεται σε ιαπωνικό στιλ». Μια άλλη αποστολή που της έχει δοθεί είναι να σκοτώσει τόσο τον Kiritsugu όσο και τον υιοθετημένο γιο του, Shirou Emiya.
Πηγή: Jubstacheit von Einzbern - Fate / Stay Night
