CT Mobile - Πλήρης Προτεινόμενη Δύναμη Πωλήσεων εκτός σύνδεσης
Στο τέλος του επεισοδίου 9, ο ειδικός μαθητευόμενος του Ίναρι, ο εξοικειωμένος Kon, οι δύο αλεπούδες του Uka-sama αρχίζουν να κλαίνε τον ήχο "kon" και σύντομα οι άλλες αλεπούδες γύρω από το ιερό Inari ανταποκρίνονται, συγκεντρώνοντας ως μπλε μαγικές φωτιές στο δρόμο πάνω στο βουνό.
Είναι σαν το γαύγισμα του σκύλου να μεταγράφεται ως "woof" αλλά σε έκδοση αλεπού; Ή είναι ένα όνομα κάποιας υψηλότερης ισχύος που καλούσαν;
2- Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε αυτό το ντοκιμαντέρ.
- @senshin έλα, προσπαθούσα να αποφύγω να διατυπώσω την ερώτηση έτσι!
Είναι πώς οι Ιάπωνες ερμηνεύουν φωνητικά τις κραυγές των αλεπούδων, τα αγγλικά που ισοδυναμούν με το "woof". Δεν υπάρχει ιδιαίτερο νόημα στον τίτλο.