Κοινωνικό μάρκετινγκ για τη δημιουργία σχέσεων & πιστότητας πελατών
Στο επεισόδιο 5 του αγγλικού υποσυνόλου του Sword Art Online: Alicization, η Asuna διεισδύει στην εγκατάσταση Ocean Turtle που μεταμφιέζεται ως Mayumi Reynolds.
Όταν φτάνει στην εγκατάσταση, λέει «χαίρομαι που σε συναντώ» στον φύλακα που την υποδέχεται στα αγγλικά. Περαιτέρω, όταν ένας άλλος φρουρός της ζητά να αφαιρέσει τα γυαλιά ηλίου της και να επιβεβαιώσει την ταυτότητά της, απαντά «σίγουρα» στα αγγλικά.
Το Asuna έχει σημαντική αγγλική ικανότητα; Ή απλά έμαθε λίγα λόγια για να σταθεροποιήσει τη μεταμφίεση της;
0Ο Yuuki Asuna πήγε σε ένα ιδιωτικό σχολείο για όλα τα κορίτσια πριν από τις εκδηλώσεις του SAO. Γι 'αυτό είμαι σίγουρος ότι θα το είχε μάθει στο σχολείο της εκείνη την περίοδο. Τα περισσότερα ιαπωνικά σχολεία διδάσκουν αγγλικά ως πρόγραμμα σπουδών. Δυστυχώς, όμως, πολλοί Ιάπωνες εξακολουθούν να μην έχουν «άπταιστες αγγλικές ικανότητες συνομιλίας».
Λαμβάνοντας υπόψη πόσο σοβαρή ήταν η εκκαθάριση του παιχνιδιού, υποθέτω ότι μάλλον πήρε πολύ σοβαρά τη σχολική της εργασία. Και ως εκ τούτου σίγουρα πήρε πολλές από τις αγγλικές φράσεις που στη συνέχεια χρησιμοποίησε στο SAO.
Αν δεν έμαθε τίποτα άλλο στη βόλτα με ελικόπτερο στη Ραθ, είμαι βέβαιος ότι αυτή και ο Ρίνκο έχουν σχέδιο, καθώς σπούδαζε στην Καλιφόρνια. Είμαι βέβαιος ότι συζητήθηκαν δύο γρήγορες προτάσεις καθώς ήταν ένα τεράστιο δόλο για να πάρει Η Asuna επέστρεψε στην αγάπη της ζωής της
Για να προσθέσει στην απάντηση του Rumplestiltskin, η Asuna μεγάλωσε σε ένα αυστηρό περιβάλλον από τους γονείς της, ιδιαίτερα από τη μητέρα της. Στο μυθιστόρημα, υπήρχε μια σκηνή όπου η μητέρα της ήταν θυμωμένη μαζί της και της απαγόρευσε να παίζει παιχνίδια, ώστε να μπορεί να σπουδάσει περισσότερο (αν και δεν υστερεί στη μελέτη της).
Εξαιτίας αυτού, είμαι σίγουρος ότι η Asuna μιλά άπταιστα Αγγλικά. Τουλάχιστον για έναν Ιάπωνα είναι άπταιστα. Εννοώ ότι τα Αγγλικά της θα μπορούσαν πιθανότατα να έχουν μια βαριά ιαπωνική προφορά.