Φωνάζω κάποια ποιότητα Hentai! Πολλά βυζιά!
Με κανονικό anime, όλα τα εμπλεκόμενα seiyuu βρίσκονται σε ένα δωμάτιο όπου ανεβαίνουν και μιλούν στο μικρόφωνο όταν είναι η σειρά τους. Τόσο τα αρσενικά seiyuu όσο και τα θηλυκά seiyuu είναι παρόντα στο ίδιο δωμάτιο και μπορεί ακόμη και να στέκονται το ένα δίπλα στο άλλο, εάν οι χαρακτήρες τους συζητούν.
Ωστόσο, τι γίνεται με το hentai anime; Το ηχογραφούν ακόμα σαν να ήταν ένα κανονικό anime;
2- Θυμάμαι ένα manga / ONA που ονομάζεται Κόε ντε Οσιγκότο! που φέρεται να ρίχνει φως σε αυτήν τη διαδικασία. Πόσο φως εξακολουθεί να είναι υποκειμενικό, αλλά αυτό θα ήταν χρήσιμο να γνωρίζετε / να αποσαφηνίσετε.
- Με βάση την ποιότητα της φωνής που ενεργεί σε πολλά hentai, δεν θα με εξέπληξε αν ηχογράφησαν καθισμένα μόνα τους σε ένα σκοτεινό δωμάτιο με ένα στυλό πάνω στο σενάριο και χωρίς οπτικό.
Σύμφωνα με την έρευνά μου, πολλές πηγές δείχνουν την κανονική προσέγγιση anime. Δεν είναι πραγματικά διαφορετικό από ένα κανονικό anime με περιστασιακές σκηνές ero.
Ένα blog από το Pink Pineapple (Ιαπωνικά, πιθανώς NSFW!) ανέφερε πώς η συνεδρία ηχογράφησης για anime ενηλίκων, Το αγόρι συναντά το Χάρεμ Η ΖΩΗ (MyAnimeList, πιθανώς NSFW!), έγινε:
[...] Παρόλο που δεν στοχεύει σκόπιμα, εκτός από τον σκηνοθέτη ήχου που έπρεπε να σκηνοθετήσει την ηθοποιία, ο κύριος χαρακτήρας του Naoki Shindou's seiyuu και 4 γυναίκες seiyuu μπήκαν στο θάλαμο ηχογράφησης, τον περιβάλλει ακριβώς όπως η αρχική κατάσταση του harem, και μετά έγινε η ηχογράφηση φωνής (LOL).
(... ωστόσο, η διατύπωση "δεν στοχεύει επίτηδες" και η ύπαρξη του "περίπτερο ηχογράφησης" φαίνεται να δίνει μια ένδειξη ότι δεν είναι ο συνηθισμένος τρόπος που το κάνουν)
Υπάρχουν επίσης μερικές φωτογραφίες του στούντιο ηχογράφησης, αν και δεν έδειξε τη διαδικασία της ηχογράφησης (λογοκριμένες εικόνες πίσω από συνδέσμους, δυνητικά NSFW!).
- Οθόνη τίτλου
- Σκηνή 1
- Σκηνή 2
(Πηγή (Ιαπωνικά): ο ίδιος ο ιστότοπος πιθανώς δεν είναι NSFW, αλλά το τρέχον θέμα είναι NSFW σύμφωνα με τα παραπάνω)
Εκτός από αυτό, θα μπορούσα να λάβω μόνο μερικές πληροφορίες από ιαπωνικές διαδικτυακές συζητήσεις:
- Πώς καταγράφει η seiyuu τις φωνές τους σε anime ενηλίκων;
- akatsukinops: Είναι το ίδιο με το κανονικό anime (όλοι στέκονται μπροστά από το μικρόφωνο), ακόμη και για το hentai anime. Λοιπόν, υπάρχει επίσης ηχογράφηση 1 προς 1, όπως και η προσέγγιση του eroge.
Στην πραγματικότητα, μια γυναίκα seiyuu που έπαιξε μια σκηνή στο κρεβάτι σε ένα συγκεκριμένο κανονικό anime δήλωσε ότι, παρόλο που ήταν αρκετά ντροπιασμένη επειδή υπήρχε ηθοποιός φωνής δίπλα της και συν-ηθοποιός πίσω της, το έπαιξε ακριβώς στο τέλος.
- akatsukinops: Είναι το ίδιο με το κανονικό anime (όλοι στέκονται μπροστά από το μικρόφωνο), ακόμη και για το hentai anime. Λοιπόν, υπάρχει επίσης ηχογράφηση 1 προς 1, όπως και η προσέγγιση του eroge.
- Πώς είναι η ψυχική κατάσταση του seiyuu στο hentai anime και το eroge;
- akatsukinops: Εδώ είναι ένα σχόλιο από μια γυναίκα seiyuu για μια σκηνή H ενός κανονικού anime:
1) τη στιγμή της ηχογράφησης, φορούσε καπέλο μέχρι το επίπεδο των ματιών, επειδή ήταν τόσο ντροπιασμένη.
2) Υπήρχε ένα αρσενικό seiyuu ενός συνεργάτη Χ ακριβώς δίπλα της και ηχογράφησαν τη φωνή μαζί.
3) Θα μπορούσε να βλέπει μόνο το μπροστινό μέρος (το σενάριο και την οθόνη), δεν μπορούσε να δει τους συν-ηθοποιούς (δίπλα) και το προσωπικό (πίσω) εντελώς.(Τώρα έχει περάσει την ακρόαση για H-σκηνή και εμφανίστηκε σε έργα ενηλίκων ανώνυμα / με διαφορετικό όνομα)
- akatsukinops: Εδώ είναι ένα σχόλιο από μια γυναίκα seiyuu για μια σκηνή H ενός κανονικού anime:
- Πώς καταγράφει η seiyuu τις φωνές τους στο H-anime;
- σχόλιο # 9: Είμαι (γυναίκα) seiyuu. Επειδή υπάρχουν επίσης σκηνές εκτός H, γίνονται όπως και άλλα (κανονικά) anime, αλλά υπάρχουν και εκείνα που ηχογραφούν τη φωνή 1-προς-1. Όταν είναι η σκηνή H, κάθε ένας στέκεται μπροστά από το δικό του μικρόφωνο. [...]
Αν και δεν σας ζητηθεί, θα βάλω και πληροφορίες για την ηχογράφηση φωνής eroge.
(Επίσης, επειδή δεν μπόρεσα να βρω πολλές πληροφορίες σχετικά με την πραγματική ηχογράφηση του hentai anime. Συνδυάστηκε με AV με θέμα seiyuu, που πιστεύω ότι δεν είναι το πώς κάνουν)
Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, για το eroge, (σχεδόν;) γίνεται μόνο του μέσα σε ένα περίπτερο με μόνο ένα σενάριο και ένα μικρόφωνο. Ο λόγος είναι, σε σύγκριση με το (hentai) anime, δεν υπάρχει λεπτομερής χρονισμός κινούμενων σχεδίων που πρέπει να ακολουθηθεί.
Σε μια διαδικτυακή συνεδρία ερωτήσεων και απαντήσεων στο Twitter με μια γυναίκα eroge seiyuu, "Satou Yuki" (Ιαπωνικά), όταν ρωτήθηκε πώς ηχογράφησε τη φωνή, απάντησε ότι έγινε μέσα σε ένα περίπτερο. Απαντήσεις στο Yahoo! Ο Chiebukuro συμφωνεί επίσης με αυτό.
Υπάρχει μια επίδειξη ποικιλίας 1 ώρας στα Ιαπωνικά για το seiyuu του eroge στο YouTube. Έχει βαθμολογία R-15 + από αυτούς αλλά σίγουρα NSFW (περιστασιακά ρητός γραφικός & ρητός ήχος). Αν και δεν υπάρχει λεζάντα, αξίζει να το παρακολουθήσετε, καθώς στην πραγματικότητα έδειξαν πώς έπαιξαν τον ήχο / φωνή ... σε ίσιο πρόσωπο.
Μπόνους: ένα βίντεο συλλογής σκηνής NG όταν κάνετε ηχογράφηση φωνής στο YouTube (μόνο ακίνητη εικόνα και ήχος, NSFW: ρητός ήχος). Δείχνει ότι δεν αισθάνονται άβολα όταν εκτελούν τέτοια φωνή.
Το προσωπικό μου συμπέρασμα είναι, αν η σκηνή είναι H ή όχι, δεν φαίνεται να παρεμποδίζει σοβαρά την απόδοση του seiyuu ακόμα και αν υπάρχουν άλλοι άνθρωποι. Είναι η δουλειά τους, τελικά.
0
