Γιατί ο Umi ανέβασε μόνο πέντε σημαίες "H-O-K-U-T" αφήνοντας το O στο τέλος;

Το SWIFT Car Club προσαρμόζει τις διαδρομές τους με το Rust-Oleum

Περίπου 35 λεπτά από την ταινία κινουμένων σχεδίων, ο Umi σήκωσε αυτές τις πέντε σημαίες:

Ο Shun, ο οποίος προσκλήθηκε στο αποχαιρετιστήριο πάρτι του Miki Hokuto, κατάλαβε την έννοια των σημαιών σήματος: "H-O-K-U-T ... Hokuto". Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ο Umi δεν σήκωσε την έκτη σημαία Ο για να ολοκληρώσει τη λέξη; Υπάρχει κανόνας ή ταμπού που να λέει ότι η έκτη σημαία O δεν μπορεί να υψωθεί;

Σύμφωνα με την Κινέζικη Βικιπαίδεια, η οποία παραθέτει τη σελίδα 18 του Visual Guide, η Umi δεν ανέβασε την έκτη σημαία Ο επειδή είχε μόνο ένα σύνολο σημαιών. Κανονικά, μπορούν να χρησιμοποιηθούν υποκατάστατα για την επανάληψη της ίδιας σημαίας σήματος μία ή περισσότερες φορές σε περίπτωση που μόνο ένα σετ σημαιών μεταφέρεται επί του σκάφους:

Οι σημαίες Repeater / Substitute επιτρέπουν την ανύψωση οποιουδήποτε συνδυασμού πέντε γραμμάτων με ένα μόνο σύνολο σημαιών: ως εκ τούτου, το 2R σημαίνει ένα αντίγραφο του οτιδήποτε σηματοδοτήθηκε από τη δεύτερη σημαία.

Ωστόσο, σε αυτήν την περίπτωση, υπολείπονται του απαιτούμενου μήκους (6) του επιδιωκόμενου μηνύματος (HOKUTO) και έτσι δεν χρησιμοποιήθηκαν.