Burning Pile (Original Nagito Επεξεργασία)
Σε πολλά anime και manga βλέπουμε επαναλαμβανόμενα στοιχεία του mikan με τη μία ή την άλλη μορφή (κυρίως σε ένα κουτί).
Υπάρχει κάποιος λόγος ότι αυτά τα πορτοκάλια (με τη μία ή την άλλη μορφή) επαναλαμβάνονται τόσο συχνά στο anime ή / και στο manga (και σε μερικά παιχνίδια επίσης); Από πού προήλθε;
- Επειδή το mikan είναι το πιο δημοφιλές πορτοκάλι στην Ιαπωνία.
- Ο Mikan θα μεταφραστεί πιο σωστά ως μανταρίνι και όχι ως πορτοκάλι. Στην Ιαπωνία τα μανταρίνια είναι ένα σύμβολο της ευημερίας, του πλούτου και της ευτυχίας, μαζί με τη σύνδεση με τις γάτες.
- Στην πραγματικότητα, το mikan είναι ένα από τα πιο δημοφιλή φρούτα: σε αυτήν την έρευνα, μόνο δευτερόλεπτα για φράουλες! (στην πραγματικότητα, σε ορισμένες έρευνες ήταν το πιο δημοφιλές IIRC.)
Αυτό είναι αρκετά ενδιαφέρον - η ανάρτηση ιστολογίου περιέχει πολλές ξένες (μη Ιαπωνικές) αντιδράσεις στο φαινόμενο του Μίκαν κουτιά σε anime (μεταφρασμένα στα Ιαπωνικά), και η παρακάτω ενότητα σχολίων περιέχει μια ομάδα πιθανώς Ιαπωνών που αντιδρούν στις ξένες αντιδράσεις.
Φαίνεται ότι κανείς στην Ιαπωνία δεν είναι απολύτως σίγουρος γιατί Μίκαν κουτιά είναι τόσο διαδεδομένα στο anime. Ωστόσο, έγιναν οι ακόλουθες εικασίες:
- Οι μικροί είναι το πρωτότυπο παράδειγμα ενός οικιακού προϊόντος που αγοράζεται σε κουτιά. Δεδομένου ότι τα κουτιά mikans είναι συχνά διαθέσιμα σε σπίτια, επανατοποθετούνται για πράγματα όπως αποθήκευση, μετακίνηση κ.λπ. Έτσι, οι άνθρωποι βλέπουν συχνά κουτιά mikan. Αυτό τους καθιστά μια καλή επιλογή για απεικόνιση στο anime. (σχόλιο # 30)
- Ως επέκταση αυτού, ένας σχολιαστής (# 73) γράφει ότι το μόνο προϊόν σε κουτί που έχει στο σπίτι του είναι ένα κουτί μικροφώνων.
- Κατά τη διάρκεια της περιόδου Showa, το κουτί mikan ήταν εμβληματικό της φτώχειας (και ιδίως της φτώχειας μεταξύ των καλλιτεχνών manga γενικά). Πολλοί αποτυχημένοι καλλιτέχνες manga θα ζούσαν σε ένα μικρό διαμέρισμα και θα χρησιμοποιούσαν ένα κουτί mikan ως γραφείο. Η επικράτησή τους στο anime είναι συνέπεια του αντίκτυπου που είχαν στους καλλιτέχνες από εκείνη την περίοδο (ή ίσως ένα είδος αυτοαναφορών αστείο από τους ανθρώπους στη βιομηχανία anime / manga). (σχόλια # 33, # 36, # 50, πολλά άλλα)
- Τα κουτιά Mikan είναι ανθεκτικά και ανθεκτικά (όπως πρέπει να είναι για να αποφευχθεί η θραύση των φρούτων κατά τη μεταφορά) και είναι εύκολο να συναντηθούν. Διατίθενται επίσης δωρεάν σε ορισμένα μανάβικα. (σχόλια # 43, # 47)
- Γιατί mikan σε αντίθεση με το μήλο; Μπορείτε να φάτε ένα ολόκληρο κουτί με mikans, αλλά πιθανότατα όχι ένα ολόκληρο κουτί με μήλα. (σχόλιο # 53)
- Κατά τη διάρκεια των εκλογών, οι πολιτικοί στέκονται σε κουτιά mikan και κουτιά μπύρας και κάνουν ομιλίες. (σχόλιο # 68) [Δεν βλέπω τη σύνδεση που σχεδιάζει αυτός ο σχολιαστής.]
Φαίνεται ότι οι πιο συνηθισμένες εξηγήσεις ήταν 1.) είναι ένα από τα λίγα καθημερινά πράγματα που αγοράζετε σε κουτιά. και 2.) ως αποτέλεσμα αυτού, πολλοί αγωνιζόμενοι καλλιτέχνες, μερικοί από τους οποίους το έκαναν μεγάλο, πέρασαν αρκετό χρόνο ζωγραφίζοντας χρησιμοποιώντας ένα κουτί mikan ως γραφείο.
