Anonim

Το Doujinshi, όπως ορίζεται στη Wikipedia, είναι αυτοδημοσιευμένα έργα. Αν και δεν είναι όλα τα doujinshi που προέρχονται από άλλα manga, είναι κυρίως, όπως τα πολλά Touhou και Naruto doujins. Τα έργα από τα οποία προέρχονται είναι κυρίως έργα με πνευματικά δικαιώματα, πράγμα που σημαίνει ότι οι χαρακτήρες που απεικονίζονται σε αυτά τα πρωτότυπα έργα προστατεύονται επίσης και επομένως δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν χωρίς τη συγκατάθεση των κατόχων πνευματικών δικαιωμάτων. Ωστόσο, όπως μπορούμε να δούμε από το Yuru Yuri, το Oreimo και το Comiket στην πραγματική ζωή, τα doujinshi πωλούνται στο Comiket. Όταν προέρχονται από άλλα έργα και πωλούνται, αυτό σημαίνει ότι η χρήση τους προορίζεται για εμπορικούς σκοπούς, κάτι που πιθανότατα θα απαγορευόταν από τους κατόχους πνευματικών δικαιωμάτων. Ωστόσο, συνεχίζουν να πωλούν doujinshi σε κάθε Comiket και η αστυνομία δεν κάνει τίποτα γι 'αυτό.

Έτσι, η ερώτησή μου: ποιος είναι ο νόμος πίσω από το doujinshi; Κάθε doujinshi που πωλείται στο Comiket έχει γραπτή συγκατάθεση από τους κατόχους πνευματικών δικαιωμάτων; Ή μήπως η επισήμανση των έργων τους ως doujinshi εξαιρούνται από τον νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων; Τι γίνεται με το R-18 + doujinshi;

3
  • Πολύ ευρέως, η απάντηση θα ήταν ότι τα έργα παραβιάζουν τους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας, αλλά ο πολιτισμός στην Ιαπωνία είναι τέτοιος που οι καλλιτέχνες ντουζίνι δεν σφυρηλατούνται με την αστυνομία πνευματικών δικαιωμάτων με τον ίδιο τρόπο που κάποιος που πουλάει ανεπίσημα κόμικς του Deadpool στις ΗΠΑ . Βοηθά πιθανώς ότι αρκετοί δημοφιλείς mainstream καλλιτέχνες των manga έχουν σχεδιάσει επίσης doujinshi, πράγμα που σημαίνει ότι δεν υπάρχει τόσο μεγάλη διαφορά μεταξύ των δημιουργών και των θαυμαστών.
  • Από όσα μπορώ να συγκεντρώσω, όταν το doujinshi παραβιάζει τους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας, οι κάτοχοι πνευματικών δικαιωμάτων το βλέπουν ως δωρεάν δημοσιότητα. Υπάρχει επίσης μια μεγάλη ιστορία της mangaka που ξεκινά με την παραγωγή doujinshi, πριν γίνει επαγγελματική mangaka, οπότε η ύπαρξη πολλών doujinshi είναι πιθανό να διευκολύνει τις εταιρείες να δοκιμάσουν ανερχόμενους καλλιτέχνες που ίσως θέλουν να προσλάβουν. Δεν έχω επίσημες πηγές, αλλά στην πραγματικότητα υπάρχει μια καλή εξέταση του στο TV Tropes.
  • Αυτό το άρθρο σχετικά με το Tofugu εξηγεί πραγματικά το doujinshi και την περίπτωσή του πολύ καλά ...

Για να κατανοήσετε τον ιαπωνικό νόμο, πρέπει να μάθετε την ιδέα του "Antragsdelikt" ( , shinkokuzai). Αυτό σημαίνει ότι εάν ο κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων δεν παραπονιέται για το doujinshi, δεν είναι παράνομο.

Οι περισσότεροι εκδότες στην Ιαπωνία δεν απαγορεύουν το doujinshi (τουλάχιστον ρητά), επομένως δεν είναι παράνομο. Είναι επειδή πολλοί εμπορικοί συγγραφείς manga δημιουργούν επίσης doujinshi και οι εκδότες προσλαμβάνουν συγγραφέα manga από το Comiket, οπότε και οι δύο βρίσκονται στο ίδιο οικοσύστημα. Εάν οι εκδότες απαγορεύουν το doujinshi, σκοτώνει επίσης τους συγγραφείς manga.

Μερικά μάνγκα αρέσει Κάτοχος UQ! ή Ιππότες της Σιδωνίας"επισημάνθηκαν ρητά για να επιτρέψουν στο doujinshi.

Σύμβολο της άδειας Doujin Mark, ευγενική προσφορά της Wikipedia

Πολλοί παίκτες παιχνιδιών 18+ Κλειδί, Αλίκη ή Nitroplus έχουν ρητή άδεια για τη δημιουργία doujinshi με βάση το παιχνίδι τους. Σε αυτήν την περίπτωση, το doujinshi είναι απολύτως νόμιμο.

Αλλά όταν ένας εκδότης αρχίζει να παραπονιέται για αυτό, το doujinshi θα γίνει παράνομο. Για παράδειγμα, υπάρχει ένα doujinshi με τίτλο "Το τελευταίο επεισόδιο του Doraemon". Ο αρχικός συγγραφέας του Doraemon πέθανε πριν γράψει το τελευταίο επεισόδιο και κανείς δεν ξέρει την ιστορία του επίσημου τελευταίου επεισοδίου. Το doujinshi περιέχει ένα ψεύτικο τελευταίο επεισόδιο. Σε αυτήν την περίπτωση, ο εκδότης του Doraemon παραπονέθηκε και ο συγγραφέας του doujinshi σταμάτησε να το διανέμει.

Το μέλλον του doujinshi δεν είναι ξεκάθαρο. Εάν η Ιαπωνία ενταχθεί στο TPP, θα επιβάλει το σύστημα πνευματικών δικαιωμάτων τύπου ΗΠΑ στην Ιαπωνία. Πολλοί συγγραφείς doujinshi φοβούνται ότι αυτό σημαίνει το τέλος του κόσμου doujinshi.