Anonim

Υπηρεσία καραμελών Petey. EXE [ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κάποιο σεξουαλικό περιεχόμενο]

Έχω παρακολουθήσει το πρώτο επεισόδιο του Neon Genesis Evangelion και στο τέλος, μετά τις πιστώσεις, υπήρχε ένα σύντομο teaser του επόμενου επεισοδίου, που τελείωσε με την πρόταση:

Συντονιστείτε την επόμενη φορά για πολύ περισσότερη εξυπηρέτηση θαυμαστών!

Έχω παρακολουθήσει πολύ περισσότερες αμερικανικές τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες από το anime, οπότε για μένα, η λέξη "fanservice" έχει περισσότερες κακές συσχετίσεις, όπως κάποια περιττά πράγματα, που δεν συνδέονται με την πλοκή. Αν λοιπόν το fanservice αναφέρεται σε ένα teaser, σημαίνει κάτι άλλο στο anime ή οι άνθρωποι που παρακολουθούν το anime σαν το fanservice αντί να το κοιτάζουν;

2
  • Η ιδέα του Το fanservice υπάρχει από αμνημονεύτων χρόνων.Η ιδέα για το αν η εξυπηρέτηση των θαυμαστών είναι "καλή" εξαρτάται πραγματικά από τις προσωπικές πεποιθήσεις ή πεποιθήσεις κάποιου, και από το εάν οι άνθρωποι αρέσει Το να το βλέπεις εξαρτάται και από το πρώτο. Δεν είμαι βέβαιος ότι αυτό μπορεί να απαντηθεί καταλλήλως χωρίς να πηγαίνει παντού (και μπορώ να δω μερικές παρακάτω απαντήσεις έχουν κάνει ακριβώς αυτό).
  • @Makoto Ενδιαφέρομαι κυρίως για το ποια είναι η γενική γνώμη, είναι ο γενικός πληθυσμός που κλίνει περισσότερο για να είναι καλός, ή να είναι κακός, ή να είναι 50-50;

Το Fanservice είναι περιεχόμενο που δεν είναι απαραίτητο για την εξέλιξη της ιστορίας, αλλά κάτι που ευχαριστεί τον θεατή / θαυμαστή. Στο anime αυτό είναι συνήθως σεξουαλικής φύσης, αλλά μπορεί επίσης να υπαινίσσεται τα πλοία στο fandom, τα καμέα ή παρόμοια. Είναι κάτι σκόπιμο που προστίθεται ελπίζοντας ότι θα αυξήσει τους θεατές / τις πωλήσεις.

Η υποδοχή προς το fanservice είναι ανάμικτη. Δεδομένου ότι είναι συχνά σεξουαλικής φύσης, έχει αρνητικό αποτέλεσμα για τη θεατή σε μια ανδρική παράσταση (και το αντίστροφο). Και για περισσότερες παραστάσεις, η εκτεταμένη και επανειλημμένη χρήση του fan-service μπορεί να αποσπάσει την προσοχή και να καταλήξει ενοχλητική. Για μια εκπομπή «ecchi», αναμένεται η εξυπηρέτηση των θαυμαστών και οι άνθρωποι θα παραπονεθούν εάν ένα επεισόδιο περάσει χωρίς αυτό.

Στο τέλος, το fanservice είναι μια ισορροπία προστιθέμενης αξίας χωρίς να αποσπά την προσοχή από την παράσταση. Μερικές φορές αυτό θα βλάψει ορισμένα δημογραφικά στοιχεία για να ενισχύσει το κύριο. Αλλά είναι μια ισορροπία που λαμβάνεται για να αυξήσει τους θεατές.

Στην περίπτωση του αναφερόμενου παραδείγματος στο Neon Genesis Evangelion, η αναφορά του τόσο άμεσα στην προεπισκόπηση ήταν κάτι που βρήκα ασυνήθιστο όταν παρακολουθούσα την παράσταση. Δεδομένου ότι δεν είναι μια παράσταση προσανατολισμένη στην εξυπηρέτηση των θαυμαστών, εμφανίζεται ως μια αρκετά απελπισμένη κίνηση για να αυξήσει τους θεατές, καθώς εμμέσως λέει ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο ενδιαφέρον να εμφανιστεί στο επόμενο επεισόδιο. Ίσως μου λείπει ένα ιστορικό πλαίσιο εδώ, αλλά η παράσταση δεν περίμενε ποτέ να γίνει τόσο δημοφιλής όσο είχε.

2
  • Μπορείτε να απαντήσετε σε ποια είναι η πιο δημοφιλής γνώμη μεταξύ των θεατών; Μήπως ο γενικός πληθυσμός κλίνει περισσότερο προς το να είναι καλός, ή να είναι κακός, ή είναι πραγματικά κοντά στο 50-50 όταν πρόκειται να θεωρήσουμε την εξυπηρέτηση των θαυμαστών ως κάτι καλό ή κάτι κακό;
  • 1 Νομίζω ότι η ίδια η λέξη δεν είναι θετική, δεν είναι θετική ή αρνητική. Απλώς χρησιμοποιείται για να περιγράψει αυτόν τον τύπο περιεχομένου. Τότε οι άνθρωποι μπορεί να προσθέσουν τη γνώμη τους πάνω από αυτό, αλλά η λέξη από μόνη της δεν σημαίνει ότι είναι καλή ή κακή. Για τη γενική γνώμη σχετικά με την εξυπηρέτηση των θαυμαστών σε μια παράσταση, είναι σαφές ότι οι περισσότεροι θεατές δεν με πειράζουν. Υπάρχει στα περισσότερα anime, πράγμα που σημαίνει ότι οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν ουδέτερη ή θετική ανταπόκριση στη συνηθισμένη υπηρεσία θαυμαστών στις εκπομπές που παρακολουθούν. Διαφορετικά δεν θα ήταν εκεί. Επαναλαμβάνω, το fanservice προστίθεται σκόπιμα επειδή λειτουργεί.

Παρόλα αυτά δεν νομίζω ότι μπορούμε πραγματικά να απαντήσουμε στο "απολαμβάνουν οι άνθρωποι βλέποντας την υπηρεσία θαυμαστών"μέρος της ερώτησης. Δεδομένου ότι αυτό αφήνεται στη γνώμη του θεατή, ας μπει σε αυτό που συνεπάγεται το" fan-service "στο anime.

Ο ορισμός σας για "κάτι περιττό και "δεν είναι συνδεδεμένο με το plot ", εκτός από το ότι μιλάμε για να το παρακολουθήσετε για την πλοκή (ο ορισμός μπορεί να θεωρηθεί nsfw, αναζητήστε το κατά την κρίση σας) είναι αρκετά ακριβής.

Η άμεση πρόθεση του περιεχομένου του Fanservice είναι να ευχαριστήσει το κοινό, το οποίο συχνά οδηγεί σε περιεχόμενο σεξουαλικής φύσης σε anime που στοχεύει το δημογραφικό Shounen και μερικές φορές το Shoujo.

Αυτά τα σενάρια μπορούν να εμφανιστούν μέσα από μια σειρά αιτιών. Οι λόγοι του σύμπαντος κυμαίνονται από αθωότητα του χαρακτήρα, έως και τυχαία περπάτημα. Όμως, δεν είναι ασυνήθιστο να έχουμε σενάρια «επεισόδια παραλίας» ή «σκηνές κολύμβησης» όπου είτε σιωπηρό γυμνό είτε παράλογα μικρά μπικίνι εμφανίζονται ως μορφή ανεμιστήρα.

Εξ ου και η υπηρεσία ανεμιστήρα που αναφέρεται στο teaser υποδηλώνει ότι θα εμφανίζονται περισσότερες τέτοιες σκηνές. Ωστόσο, από τη μνήμη μου για τη σειρά, δεν εμφανίζονται πραγματικά μέρη του σώματος σε αυτές τις σκηνές. Με την εξαίρεση της έκδοσης κομματιών των σκηνοθετών, η οποία παρουσίασε θηλές σε συγκεκριμένους χαρακτήρες.

2
  • Μπορείτε να απαντήσετε σε ποια είναι η πιο δημοφιλής γνώμη μεταξύ των θεατών; Μήπως ο γενικός πληθυσμός κλίνει περισσότερο προς το να είναι καλός, ή να είναι κακός, ή είναι πραγματικά κοντά στο 50-50 όταν πρόκειται να θεωρήσουμε την εξυπηρέτηση των θαυμαστών ως κάτι καλό ή κάτι κακό;
  • 1 @ TK-421 Οι υπηρεσίες θαυμαστών πωλούνται στο δημογραφικό στόχο όπου εφαρμόζεται. Με αυτό μπορούμε τουλάχιστον να πούμε ότι η πλειοψηφία είτε το αρέσει είτε το συγχωρεί. Ωστόσο, αυτή η στάση θα διαφέρει ανά σειρά, ανά πρόσθετο δημογραφικό, ακόμη και ανά γεωγραφικό εντοπισμό. Δεν είναι ασυνήθιστο να λογοκρίνονται τέτοιου είδους σκηνές όταν γίνονται anime ή όταν την κυκλοφορούν στις ΗΠΑ ή μερικές φορές ακόμη και στην ίδια την Ιαπωνία. Έτσι, όχι, όχι πραγματικά.

Οι περισσότερες τηλεοπτικές εκπομπές (Anime ή όχι) ασχολούνται με κάποια υπηρεσία ανεμιστήρα. Σε γενικές γραμμές, σημαίνει ότι δίνετε στο κοινό ακριβώς αυτό που θέλει. Αυτό μπορεί να σημαίνει οτιδήποτε από το να βλέπεις μια μακροχρόνια σχέση να είναι ρομαντική, ή να σημαίνει ότι δύο χαρακτήρες έχουν τελικά μια φιλονικία που τονίζει τις δυνάμεις τους.

Στην Ιαπωνία, ωστόσο, υπάρχουν πιο ανεκτικοί κανόνες για το γυμνό από ό, τι υπάρχουν αλλού, οπότε η "εξυπηρέτηση των θαυμαστών" συχνά έγινε συνώνυμη με μια γυμνή σκηνή με γυναικείους χαρακτήρες. Το anime Super Dimension Cavalry Southern Cross (το οποίο είναι το δεύτερο τόξο στην αμερικανική έκδοση της σειράς Robotech) διαθέτει μια τέτοια σκηνή στο πρώτο επεισόδιο, όπου ο κύριος γυναικείος χαρακτήρας εμφανίζεται τόπλες στο ντους (γι 'αυτό και η έκδοση Netflix είναι το TV-MA, ενώ η πρωτότυπη τηλεοπτική σειρά εκπομπής απλώς το έκοψε).

Καθώς οι αγορές των ΗΠΑ αυξήθηκαν, ωστόσο, μειώθηκαν σε πιο «αποδεκτά» επίπεδα σεξουαλικότητας που περιλαμβάνουν πράγματα όπως λουτρά της κοινότητας (πιο συνηθισμένα στον ιαπωνικό πολιτισμό) ή μαγιό. Η σειρά Naruto χαρακτήρισε το "Sexy Technique / Jutsu" (ο σύνδεσμος μπορεί να είναι ελαφρώς NSFW), όπου ο κύριος χαρακτήρας παίρνει τη μορφή μιας λιγοστής ντυμένης ή ακόμα και γυμνής γυναίκας (με τα βασικά μέρη να καλύπτονται).

Το Evangelion το χρησιμοποιούσε σχεδόν σίγουρα για να ενισχύσει την προβολή, καθώς οι πρωτότυπες τηλεοπτικές σειρές δεν ώθησαν πολύ αυτά τα όρια (αν μη τι άλλο, η σειρά περιστρέφεται γύρω από το πόσο συνεσταλμένοι είναι οι κύριοι χαρακτήρες μεταξύ τους). Η ταινία Τέλος του Ευαγγελίου, παράξενα, πήγε το αντίθετο με σκηνές σαν

ένας Misato που πεθαίνει φιλώντας τον Shinji ως εραστή και παρατηρώντας ότι μπορούν "να κάνουν τα υπόλοιπα αργότερα".

Οι ταινίες Rebuild Evangelion ήταν ακόμα πιο τρελές

Ο Σιντζί μπαίνει στο διαμέρισμα του Ρέι για να του επιστρέψει κάτι. Τελικά κατέληξε να χτυπήσει ένα πολύ γυμνό Ρέι και να πέσει πάνω της με τέτοιο τρόπο ώστε να αποφύγει να δείξει τίποτα.

Θεωρείται καλό;

Εξαρτάται. Ο Kotaku εξέτασε το No Game No Life και το σημείωσε

Ο Shiro είναι 11 ετών στο No Game No Life. Μόνο στο πρώτο επεισόδιο, έχουμε δύο καλσόν της. Κατά τη διάρκεια της σειράς είναι γυμνή πολλές φορές (αν και φυσικά αυτο λογοκρίνεται με τον ένα ή τον άλλο τρόπο). και ενώ η μόνη που είναι νέα, απέχει πολύ από το μοναδικό κορίτσι που εμφανίζεται σε διαφορετικές καταστάσεις γδύσιου.

Και αργότερα

Αλλά χρησιμοποιείται ως σάτιρα ή όχι, αυτό δεν αλλάζει το γεγονός ότι η εξυπηρέτηση των οπαδών, αν και ποτέ δεν αντικαθιστά την πλοκή, εξακολουθεί να είναι μια συνεχής παρουσία και ο 11χρονος Shiro είναι μέρος αυτού.

Ορισμένες εκπομπές βασίζονται έντονα στην εξυπηρέτηση των θαυμαστών για να προσελκύσουν τους θεατές, σε σημείο που η πλοκή μπορεί να υποφέρει. Τα περισσότερα Anime που θεωρούνται "καλά" τείνουν να είναι εκείνα με μια σταθερή πλοκή.

1
  • Μπορείτε να απαντήσετε σε ποια είναι η πιο δημοφιλής γνώμη μεταξύ των θεατών; Μήπως ο γενικός πληθυσμός κλίνει περισσότερο προς το να είναι καλός, ή να είναι κακός, ή είναι πραγματικά κοντά στο 50-50 όταν πρόκειται να θεωρήσουμε την εξυπηρέτηση των θαυμαστών ως κάτι καλό ή κάτι κακό;

Το Anime είναι ψυχαγωγία. Υπάρχει υπηρεσία ανεμιστήρα για διασκέδαση.

Ακριβώς όπως υπάρχει anime χαμηλότερης ή υψηλότερης ποιότητας, θα υπάρχει και υπηρεσία ανεμιστήρα χαμηλότερης ή υψηλότερης ποιότητας.

Και όπως με κάθε μορφή ψυχαγωγίας, είναι ιδιαίτερα υποκειμενικό.


Ωστόσο, όσον αφορά τις τελευταίες λέξεις στο Neon Genesis Evangelion, δεν είμαι σίγουρος ότι η μετάφραση είναι σωστή.

Πιστεύω ότι αυτό που λέει ο Misato Katsuragi είναι, "Kono tsugi mo sabisu sabisu". Το οποίο μεταφράζεται κατά προσέγγιση, "Το επόμενο είναι στο σπίτι".

Αυτό θα αποτελούσε αναφορά στην κατανάλωση αλκοόλ.