Still On It [Ψιλοκομμένο & βιδωμένο] Από τον Dj Bmac
Προς το τέλος του επεισοδίου 4 του anime, λέει ο Ikta
«Ναι, Yatori, υπάρχει κάτι σημαντικό που πρέπει να σας πω. Ίσως το γνωρίζετε ήδη, όμως, αυτή τη στιγμή, είστε πραγματικά κόκκινοι, το γνωρίζετε;
Αυτό έχει νόημα στο πλαίσιο του Yatorie: κόκκινα μαλλιά, κόκκινα αίματα, αδρεναλίνη κ.λπ.
Αυτό που δεν έχει νόημα είναι όταν το είπε στην πριγκίπισσα λίγα λεπτά αργότερα:
Και παρεμπιπτόντως, δεν θα το αναφέρω πουθενά αλλού, αλλά θα σας πω ιδιωτικά κρυφά. Πριγκίπισσα, τώρα, είσαι πολύ κόκκινος
Τι σημαίνει όταν η Ίκτα το είπε αυτό στην πριγκίπισσα; Προσπαθούσε να φλερτάρει; Προσπαθούσε να φανεί δροσερός;
Τα αποσπάσματα προήλθαν από εδώ, η οποία φαίνεται να είναι μια ελαφρώς διαφορετική ιστορία από το anime.
2- Λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση, θα υποθέσω ένα αστείο για να παρηγορήσει την πριγκίπισσα έπεσε επίπεδη;
- Ναι, αυτό συνέβη, αν και δεν καταλαβαίνω πώς είναι κομπλιμέντο ή φλερτ. Υποψιάζομαι ότι έχει να κάνει με την ιστορία ή το πλαίσιο της ιστορίας ή της ιστορίας.
