Ήταν παλιά συνήθης πρακτική να πιστώνουμε τους ηθοποιούς φωνής κατά το άνοιγμα πιστώσεων;

Καταπληκτικό παιχνίδι NImzo Indian Chess || Le Quang Liem εναντίον Sergey Karjakin || Παιχνίδια World Mind SportAccord

Το τελικό ΕΠ για Monogatari Series δεύτερη σεζόν (το OP Koimonogatari) είναι ένα είδος συμφωνίας 80s-throwback, με όλα τα χαρακτηριστικά του παλιού στυλ anime - funky "lens flare", εκείνα τα παλιά σχολικά σύννεφα, ένα τραγούδι που θυμίζει ποπ, 80-εποχής στίχους - έργα.

Ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό του ΕΠ είναι ότι αναγνωρίζει τους KAMIYA Hiroshi και SAITOU Chiwa ως ηθοποιούς των Koyomi και Hitagi, αντίστοιχα.

Κανένα τηλεοπτικό anime των τελευταίων δύο ή τριών ετών που έχω παρακολουθήσει (δεν θυμάμαι καθόλου) δεν αναγνώρισε έναν ηθοποιό φωνής στις πρώτες πιστώσεις. Οι αρχικές πιστώσεις φαίνεται συνήθως να προορίζονται για παραγωγούς, σκηνοθέτες, πρωτότυπους δημιουργούς και άτομα σαν αυτό. Οι ηθοποιοί φωνής, φυσικά, πιστώνονται στις πιστώσεις λήξης, συνήθως προς την αρχή.

Και έτσι, το ερώτημα: Ήταν πιο συνηθισμένο το παρελθόν, ας πούμε, τη δεκαετία του '80 ή περίπου για τους ηθοποιούς φωνής να πιστώνονται σε πιστώσεις έναρξης anime (στη θέση του ή εκτός από τις πιστώσεις λήξης);

(Ή, εναλλακτικά, αυτή η πτυχή της παρουσίασης του ΕΠ Koimonogatari είναι απλώς ιδιοσυγκρασιακή / αναχρονική / αλλιώς δεν συμβαδίζει με την κοινή πρακτική πριν από μερικές δεκαετίες;)

Εκτός: Θεωρώ διασκεδαστικό ότι η Kamiya Hiroshi πιστώνεται εδώ, παρόλο που δεν μιλάει σε αυτό το επεισόδιο (ούτε σε κανένα από τα δύο προηγούμενα επεισόδια), ενώ ο αφηγητής μας, Kaiki, δεν αναφέρεται.
Θυμάμαι να βλέπω σε κανονικές δραματικές εκπομπές στην τηλεόραση, τις οποίες δεν μπορώ να αποφύγω κατά τη διάρκεια του Χριστουγεννιάτικου Τερματισμού, ότι οι ειδικοί καλεσμένοι αναφέρουν το άνοιγμα των πιστώσεων .... δεν το είδα ποτέ σε anime
Στα τρέιλερ του Kizumonogatari μέχρι στιγμής, η Kamiya Hiroshi πήρε ξεχωριστή πίστωση με τους σκηνοθέτες της ταινίας και τέτοια (αναφερόμενη στις κάρτες που αναβοσβήνουν στην αρχή / μέση των ρυμουλκουμένων) και ήταν ο μόνος ηθοποιός φωνής με ένα, το οποίο βρήκα ενδιαφέρων. Φυσικά, όμως, στο Kizumonogatari, ο χαρακτήρας του Koyomi είναι ο κύριος χαρακτήρας εκεί

Είναι ασυνήθιστο, αλλά δεν είναι τόσο σπάνιο.

Σύμφωνα με την Ιαπωνική Wikipedia:

Συχνά έχει 2 πιστώσεις σκηνή για ταινίες, τηλεοπτικά προγράμματα κ.λπ.: άνοιγμα και λήξη. Ο γενικός κανόνας είναι, το άνοιγμα πιστώσεων στο στούντιο, οι κύριοι ερμηνευτές, ο παραγωγός, ο επόπτης, ο συγγραφέας κ.λπ. και οι πιστώσεις λήξης όλων των υπαλλήλων.

Στα ιαπωνικά τηλεοπτικά δράματα, είναι συνηθισμένο το άνοιγμα να δείχνει όλη την πίστη και να παραλείπεται το τέλος της δεκαετίας του '60. Ωστόσο, στις δεκαετίες του '70 και του '80, οι πιστώσεις άρχισαν να χωρίζονται στο άνοιγμα με σημαντικές μονάδες και τελείωσαν με τις υπόλοιπες. Στη δεκαετία του 90 και αργότερα, έγινε συνηθισμένο το άνοιγμα να εμφανίζει μόνο τον τίτλο, και το τέλος παίζει το τραγούδι θέματος ενώ απαριθμεί όλες τις πιστώσεις.

Ωστόσο, τα περισσότερα από τα anime OP της δεκαετίας του '60 και του '70 δεν έδωσαν καν καμία πίστωση, παρουσιάζοντας μόνο κινούμενα σχέδια και τραγούδια, μερικές φορές με στίχους (εκτός κι αν προφανώς παρακολουθούσα την έκδοση χωρίς τηλεπικοινωνίες ...). Ακόμα κι αν παραθέσουν την πίστωση, είναι παρόμοια με την τρέχουσα τάση (πιστώσεις που σχετίζονται με την παραγωγή), αλλά υπήρχαν κάποια που περιελάμβαναν τους ηθοποιούς φωνής (από περίπου 25 OP anime που παρακολούθησα):

X (Μεγάλο Χ, 1964): Βίντεο YouTube
�� (Yuuyake Bancho, 1968): Βίντεο YouTube
�� (Moretsu Ataro, 1969): B / W OP (βίντεο YouTube), Color OP (βίντεο YouTube)
�� (Otoko Ippiki Gaki Daishou, 1969): Βίντεο YouTube

Σημείωση: Το είναι το ίδιο με το βιογραφικό (Character Voice).

Σύμφωνα με τη Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Voice_acting_in_Japan

Ο όρος Φωνή χαρακτήρων (βιογραφικό) Χρησιμοποιήθηκε συνήθως από τη δεκαετία του 1980 από ιαπωνικά περιοδικά anime όπως το Animec και το Newtype, για έναν ηθοποιό φωνής που σχετίζεται με ένα συγκεκριμένο χαρακτήρα anime ή παιχνιδιού.

Και επίσης

"Ορισμένοι ηθοποιοί φωνής, ειδικά ορισμένες ηθοποιούς φωνής, συχνά έχουν αφοσιωθεί σε διεθνείς οπαδούς. Ορισμένοι θαυμαστές μπορεί να παρακολουθήσουν μια παράσταση απλώς για να ακούσουν έναν συγκεκριμένο ηθοποιό φωνής."

Έτσι, η θεωρία σας που λέει:

"Ήταν πιο συνηθισμένο το παρελθόν, ας πούμε, τη δεκαετία του '80 ή περίπου για τους ηθοποιούς φωνής να πιστώνονται σε πιστώσεις έναρξης anime"

Μπορεί να είναι αλήθεια. Αλλά δεν βρήκα τίποτα για να το επιβεβαιώσω.

Αλλά στη συγκεκριμένη περίπτωση αυτού του ανοίγματος νομίζω ότι ήταν απλώς ένα είδος αστείου, αν θυμάμαι καλά σε αυτό το άνοιγμα οι κύριοι χαρακτήρες που εμφανίστηκαν ήταν οι Hitagi και Kaiki, αλλά όχι Koyomi. Επίσης, το ίδιο το άνοιγμα δεν ταιριάζει με το στυλ του anime.

Ελπίζω ότι η απάντησή μου ήταν χρήσιμη για εσάς.