Anonim

ΣΩΣΤΑ

Στα λίγα χρόνια παρακολούθησης του anime, έχω παρατηρήσει ποικίλες ποσότητες ecchi-ness απεικονίζεται και η αντίστοιχη λογοκρισία που δημιουργεί. Ανέφερα το "ποικίλο" επειδή έχω παρατηρήσει διαφορές στις τεχνικές λογοκρισίας (ασπρόμαυρες ράβδους, υπερβολικός φωτισμός) και το ποσό που μοιράστηκε στη σκηνή. Για παράδειγμα, τα περισσότερα anime που δεν είναι ecchi έχουν λογοκριθεί τα στήθη, μερικά έχουν αφαιρεθεί μόνο οι θηλές και αρκετά από τα γυμνά. Οι λίγοι που πηγαίνουν στα άκρα μπορούν ακόμη και να χαρακτηριστούν ως hentai ήδη.

Σημεία σε περίπτωση (Ήθελα να συμπεριλάβω φωτογραφίες αλλά μετά αποφάσισα να το αρνηθώ):

  • Μερικές διασκευές: Gokukoku no Brynhildr, Infinite Stratos, Trinity Seven

  • Αποκλεισμός εντελώς: HighSchool DxD, Yosuga no Sora, Elfen Lied

Η ερώτησή μου: Πώς εφαρμόζει η Ιαπωνία διάφορα επίπεδα αξιολογήσεων περιεχομένου (G, PG, R18 +); Είναι το στούντιο παραγωγής που εφαρμόζει αυτά τα διάφορα ποσά λογοκρισίας ή έχει ανατεθεί επιτροπή που το κάνει; Το ίδιο ισχύει για τη βία / λογοκρισία;

3
  • πιθανό αντίγραφο του Ποιοι είναι οι νόμοι λογοκρισίας anime στην Ιαπωνία;
  • Δεν νομίζω ότι η απάντησή μου σε αυτήν την ερώτηση αφορά τις περιπτώσεις αυτής της ερώτησης. Για αυτά τα an-hentai anime, η ιστορία είναι περισσότερο αυτο-λογοκρισία για να οδηγήσει τις πωλήσεις από τη λογοκρισία για νομικούς λόγους. Για μένα, αυτή η ερώτηση είναι αρκετά διαφορετική (αν και είναι στενά συνδεδεμένη) που πιθανότατα θα πρέπει να έχει τη δική της απάντηση.
  • Όσον αφορά τις αξιολογήσεις περιεχομένου - είναι πολύ λιγότερο μεγάλη υπόθεση στην Ιαπωνία από ό, τι στις ΗΠΑ. Το Eirin είναι το πιο κοντινό ισοδύναμο για ταινίες, αλλά δεν υπάρχει τίποτα όπως TV-Y, TV-PG κ.λπ. για τηλεοπτικές εκπομπές. Αόριστα σχετική ερώτηση: anime.stackexchange.com/q/5003/1908

Η Ιαπωνία δεν διαθέτει σύστημα αξιολόγησης για κανονική τηλεόραση. Ορισμένη δορυφορική τηλεόραση απαιτεί έλεγχο ηλικίας άνω των 18 ετών για τη σύναψη ορισμένων καναλιών.

Τα DVD / BD και οι ταινίες έχουν σύστημα αξιολόγησης παρόμοιο με τη Βόρεια Αμερική (G / PG12 / R15 + / R18 +).

Οι περισσότερες τέτοιες λογοκρισίες στο anime είναι «αυτο λογοκρισία». Κάθε τηλεοπτικός σταθμός έχει διαφορετικό κωδικό και ο κωδικός είναι διαφορετικός για διαφορετικούς χρόνους προβολής. Το πρωί και το βραδινό anime έχουν περισσότερους περιορισμούς. Το anime αργά το βράδυ έχει λιγότερους περιορισμούς.

Οι τηλεοπτικοί σταθμοί δεν δηλώνουν ρητά ποιος είναι ο κωδικός, αλλά ο διευθυντής του Bokurano έγραψε μια ανάρτηση ιστολογίου που λέει ότι του ζητήθηκε να μην δείξει αίμα στο anime.

Έχουν περιορισμούς στην αναλαμπή της οθόνης (που μπορεί να προκαλέσει επιληπτικές κρίσεις), την κατανάλωση αλκοόλ, τον καπνό, τη βία και τις σκηνές της υπηρεσίας ανεμιστήρα (ecchi).

Μια σημαντική ομάδα σχετικά με τη λογοκρισία είναι η BPO (Οργανισμός Ηθικής Ραδιοφωνίας και Βελτίωσης Προγράμματος). Η BPO είναι ένας οργανισμός που ασχολείται με την ηθική της μετάδοσης για όλους τους τηλεοπτικούς σταθμούς. Μερικές φορές, ζητούν από τους τηλεοπτικούς σταθμούς να αφαιρέσουν εκπομπές που θεωρούνται κακές για τα παιδιά.

Ένας άλλος λόγος είναι η αλλαγή στα επιχειρηματικά μοντέλα κινουμένων σχεδίων. Το παλιό μοντέλο κέρδισε το μεγαλύτερο μέρος των κερδών του από διαφημίσεις. Εκείνη την εποχή, η παραγωγή anime αφαίρεσε ολόκληρες μη συμμορφούμενες σκηνές αντί να προσθέσει φωτισμό. Αλλά πρόσφατα, η παραγωγή anime κερδίζει περισσότερο κέρδος από DVD / BD παρά από διαφημίσεις. Θεωρούν ότι η μετάδοση μιας λογοκρισμένης έκδοσης και η πώληση μιας μη λογοκρισμένης έκδοσης σε DVD / BD είναι μια καλύτερη στρατηγική για την αύξηση των πωλήσεων.

5
  • 1 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
  • Σχετικά με τις αναλαμπές / επιληπτικές κρίσεις - δείτε επίσης το anime.stackexchange.com/q/5092/1908.
  • όμορφη! Δεν ήξερα τίποτα για το σκηνικό που αναβοσβήνει. Έμαθα κάτι σήμερα.
  • @senshin και nhahtdh, Σας ευχαριστούμε που διορθώσατε τη γραμματική. Αυτός είναι ο λόγος που δημοσιεύω μερικές απαντήσεις σε αυτόν τον ιστότοπο.
  • @romcom_god Ο κώδικας αναβοσβήνει (και ειδοποίηση) προστέθηκε μετά το σοκ του Pokemon.

Η απάντηση του kumagoro είναι σχετικά καλή όταν πρόκειται εντολή λογοκρισία, αλλά υπάρχει μια άλλη κοινή περίπτωση εθελοντικής "λογοκρισίας" που γίνεται εθελοντικά από στούντιο παραγωγής. Για ecchi anime όπως αυτά που αναφέρονται στο ΕΠ πιστεύω ότι αυτό είναι πιθανό τουλάχιστον τόσο κοινό όσο οποιοσδήποτε άλλος λόγος λογοκρισίας.

Η πλειονότητα των τηλεοπτικών anime που λαμβάνουν αυτήν τη θεραπεία είναι αργά το βράδυ. Αυτές οι παραστάσεις αργά το βράδυ λειτουργούν με πολύ διαφορετικό τρόπο από τις παραδοσιακές παραστάσεις. Πρέπει να αγοράσουν το δικό τους χρόνο μετάδοσης από τους σταθμούς και να βασίζονται σε κάποιο συνδυασμό πωλήσεων DVD και κατανομής εσόδων με το αρχικό αρχικό υλικό. Λόγω του χρονικού διαστήματος και του γεγονότος ότι αγοράζουν οι ίδιοι τον χρόνο λειτουργίας, οι περισσότερες από τις οδηγίες μετάδοσης απλώς δεν ισχύουν. Υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό στο Γιατί το anime συνήθως αναπαράγεται το βράδυ στην Ιαπωνία ;. Σε κάθε περίπτωση, στο τέλος της ημέρας, οι περισσότερες σειρές πρέπει να πουλήσουν DVD για να κερδίσουν. Η τηλεοπτική έκδοση είναι ουσιαστικά μια ακριβή, υψηλής ποιότητας διαφήμιση για τα DVD και το αρχικό υλικό.

Η τάση που αρχίσαμε να βλέπουμε με την άνοδο του anime αργά το βράδυ είναι η αύξηση της αυτο λογοκρισίας. Συνήθως, αυτό είναι απλώς αεροπορική λήψη φωτογραφιών με υπηρεσίες ανεμιστήρα ή με διάφορες άλλες τεχνικές. Αυτά είναι χαρακτηριστικά των τηλεοπτικών εκδόσεων. τέτοια λογοκρισία αφαιρείται για τις τελικές εκδόσεις DVD. Μεταξύ των παραδειγμάτων που αναφέρατε, είμαι απόλυτα σίγουρος ότι τα DVD και των δύο Gokukoku no Brynhildr και Άπειρο Στράτος έχουν γυμνό γυμνό. Τριάδα Επτά πιθανώς επίσης, αλλά δεν έχω δει κανένα από τα DVD (το πρώτο μόλις βγήκε χθες), οπότε δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω. Με τη λογοκρισία της τηλεοπτικής έκδοσης, αυτό κάνει τους καταναλωτές πιο πιθανό να ξοδέψουν τα (μάλλον μεγάλο) ποσό που απαιτείται για να αγοράσουν την πλήρη έκδοση. Υπήρξε επίσης αύξηση των δυνατοτήτων μπόνους DVD και επεισοδίων μόνο DVD για παρόμοιους λόγους. Έτσι, κατά την πρώτη προσέγγιση, ο λόγος που υπάρχει τέτοια λογοκρισία είναι επειδή τα στούντιο κερδίζουν χρήματα από αυτό.

Σήμερα, οι ασυνήθιστες περιπτώσεις είναι αυτές όπου η τηλεοπτική μετάδοση δεν λογοκρίνεται, όπως Γυμνάσιο DxD. Στις περισσότερες περιπτώσεις όπως αυτή, μόνο η μετάδοση σε συγκεκριμένους σταθμούς δεν λογοκρίνεται ή με μειωμένη λογοκρισία. Ο πιο αξιοσημείωτος τέτοιος σταθμός είναι πιθανώς το AT-X, ένα premium κανάλι που προβάλλει anime. Είναι γνωστοί για χαμηλότερη λογοκρισία, εν μέρει λόγω της κατάστασης premium. Σε πολλές περιπτώσεις, αυτά δείχνουν αέρα τόσο σε κανονικούς σταθμούς (σε μορφή πλήρους λογοκρισίας) όσο και σε κανάλι premium όπως το AT-X σε μορφή μερικώς ή πλήρως χωρίς λογοκρισία. Υποτίθεται γενικά ότι σε τέτοιες περιπτώσεις έχει γίνει συμφωνία μεταξύ τέτοιων σταθμών και παραγωγών, η οποία είναι αμοιβαία επωφελής, αν και οι λεπτομέρειες αυτών των συμφωνιών είναι ιδιωτικές. Σημειώστε επίσης ότι ακόμη και στην περίπτωση σόου Γυμνάσιο DxD που προβλήθηκε στην τηλεόραση χωρίς ουσιαστικά λογοκρισία, έγιναν τροποποιήσεις στο τελικό προϊόν DVD και προστέθηκαν σύντομες προσφορές για την ενίσχυση των πωλήσεων.

Είναι ενδιαφέρον ότι οι υπερπόντιες εταιρείες ταυτόχρονης εκπομπής όπως η Crunchyroll συνάπτουν επίσης συμφωνίες με παραγωγούς για να μεταδώσουν το περιεχόμενό τους εκτός Ιαπωνίας. Δεδομένου ότι οι πωλήσεις DVD στο εξωτερικό δεν είναι τόσο ανησυχητικές, η έκδοση που δίνουν σε αυτές τις εταιρείες ροής είναι μερικές φορές λιγότερο λογοκριμένη από την ιαπωνική τηλεοπτική έκδοση. Μια πρόσφατη περίπτωση ήταν Rail Wars!, για τις οποίες η έκδοση Crunchyroll είχε πολύ πιο λογοκρισμένες λήψεις εσωρούχων από τις ιαπωνικές εκδόσεις εκπομπής (αλλά εξακολουθεί να μην υπάρχει γυμνό, που υπήρχε στις εκδόσεις DVD). Αυτό προκάλεσε την οργή πολλών Ιαπώνων σχολιαστών σε διάφορους πίνακες μηνυμάτων Διαδικτύου.

Πρέπει να δηλώσω ότι αυτό ισχύει μόνο για το τηλεοπτικό anime, το οποίο είναι σχεδόν το μόνο μέρος που το βλέπετε έτσι κι αλλιώς. Δεν ισχύει για hentai σειρά, η οποία σχεδόν πάντα κυκλοφορεί απευθείας σε DVD. Τέτοιες παραστάσεις είναι βασικά πάντα χωρίς λογοκρισία, εκτός εάν απαιτείται να λογοκρίνονται από το νόμο.Ομοίως, τα OVA και οι ειδικές δεν λογοκρίνονται συνήθως με τον τρόπο που περιέγραψα παραπάνω, καθώς αυτά είναι τελικά προϊόντα. Εάν βλέπετε λογοκρισία σε άλλα μέρη, είναι πιθανώς για άλλους λόγους, αλλά για τη σειρά που μιλάτε αυτή είναι η εξήγηση.