Bee Gees - Ξεκίνησα ένα αστείο (Subtitulado español)
Στο επεισόδιο 3 του Hunter x HunterΟ Beans καλωσορίζει τον Gon ως τον 405ο υποψήφιο στις εξετάσεις. Αργότερα, ο Satotz δηλώνει ότι θα συμμετέχουν 404 συμμετέχοντες στη Φάση 1.
Γνωρίζουμε ότι ο Hisoka ... ε ... αφοπλίζει έναν από τους αιτούντες, ωστόσο η διατύπωση "και τα 404" εξακολουθεί να είναι ύποπτη για μένα. (Το "404" δεν είναι σφάλμα μετάφρασης, ωστόσο, το "All 404" μπορεί να είναι.)
Αναφερόταν στον Satotz στον «αφοπλισμένο» αιτούντα, έκανε λάθος στον αριθμό του ή υπάρχει κάτι άλλο στο παιχνίδι που μου λείπει;
0405 μπήκαν στη δοκιμή. 1 τραυματίστηκε. Έτσι το 404 ήταν σωστό. Το τεστ κυνηγιού είναι ένα από την επιβίωση και το πονηρό κτλ. Αυτό που ο Hisoka "αφοπλισμένος" δεν μπορούσε να συνεχίσει με τα δύο χέρια να λείπουν.
Ουσιαστικά απέτυχε στο τεστ όταν χτύπησε τον Hisoka και δεν ζήτησε συγγνώμη. Ίσως αν είχε αισθανθεί το περιβάλλον του λίγο καλύτερα, όπως ένας πραγματικός κυνηγός, το 404 θα ήταν 405.
