Webbyo Review - Ειλικρινής κριτική ⛔Beginners Beware⛔
Πώς αποφασίζουν οι εταιρείες τι anime να μεταγλωττίσουν; Απλά περίεργος πώς οι εταιρείες μεταγλώττισης αποφασίζουν ποιο anime θα πρέπει να μεταγλωττίσουν. Αποφασίζουν βάσει της δημοτικότητας ή κάποιου άλλου παράγοντα;
2- Η απάντηση στο "Γιατί ονομάζεται anime εμπορικά θεωρείται" premium ";" αγγίζει τον λόγο σε μια σύντομη.
- Αυτό απαντά στην ερώτησή σας; Γιατί το μεταγλωττισμένο anime θεωρείται εμπορικά "premium";
Επιλέγουν με βάση τη δυνατότητα να βγάλουν λεφτά. Εάν το θέμα είναι αρκετά σχετικό για ένα κοινό στο εξωτερικό, θα το μεταγλωττίσουν, διαφορετικά θα επιλέξουν να χρησιμοποιήσουν υπότιτλους ή να μην κάνουν τίποτα.
Συνήθως αυτός είναι ο λόγος που το μεταγλωττισμένο anime είναι anime που είναι ήδη σχετικά γνωστό / δημοφιλές, σαν να είναι δημοφιλές, μπορεί να είναι franchise.
