Η απότομη περικοπή του προσοφθάλμιου ματιού στην έκδοση Funimation του επεισοδίου 2 του Kuusen Madoushi ήταν σφάλμα παραγωγής;

Τύποι περικοπών ταινιών

Η ταυτόχρονη εκπομπή Funimation του επεισοδίου 2 του Kuusen Madoushi παρουσίασε μια πολύ απότομη μετάβαση στο μισό του δρόμου - η Kanata βρισκόταν στη μέση μιας πρότασης ( / tashika ni, μετάλλευμα ...) όταν κόπηκε από το μάτι. Η αποκοπή του δεν ήταν χιουμοριστική, οπότε δεν φαίνεται να ήταν σκόπιμη.

Αυτό ήταν σφάλμα παραγωγής; Εάν ναι, ποιος φταίει; - Λειτουργία ή κάποιος πιο ανάντη;

0

Εντάξει, ναι, οι σκατάδες της Funimation το έκαναν αυτό. Οι εκδόσεις αυτού του επεισοδίου που προβλήθηκαν στο TOKYO MX και το SUN και οι δύο δεν έχουν την απότομη περικοπή - λείπει περίπου 20 δευτερόλεπτα περιεχομένου. Ακολουθεί ένας ιστός του περιεχομένου που λείπει, προερχόμενος από τις πρώτες ύλες του MX: http://webmshare.com/play/7D8wK.

Βασικά, η Kanata τους λέει ότι είναι πολύ δυνατός για αυτούς. Η Misora ​​ρωτά τι θα κάνουν για προπόνηση σήμερα. Η Kanata απαντά ότι θα παίζουν ετικέτα, στην οποία όλοι ανταποκρίνονται σοκαρισμένοι.

Δεδομένου ότι αυτό δεν συνέβη στις εκδόσεις της εκπομπής που προβλήθηκε στην Ιαπωνία, το κατηγορώ για το Funimation.

1

• FYI, το αρχείο webm φαίνεται νεκρό.