Μετατροπή κόμικς σε μορφή Webtoons.com
Για παράδειγμα, η εξάπλωση αυτής της διπλής σελίδας. Υπάρχουν συνολικά 8 πάνελ, αλλά χωρίζεται σε τρία διαφορετικά τμήματα από πάνω προς τα κάτω.
Προσπάθησα να διαβάσω από πάνω δεξιά, κάτω δεξιά, ξεκινώντας από το επόμενο παράθυρο προς τα κάτω. Γνωρίζω ότι το ιαπωνικό manga διαβάζεται από δεξιά προς τα αριστερά και έχω πρόβλημα με την ανάγνωση αυτού του συγκεκριμένου μέρους.
Κατά κανόνα, πώς διαβάζω σωστά το manga με πολλά πάνελ σαν αυτό;
1- uhhh ... τεράστια spoilers; οργή / διακοπή;
Συνήθως θα το διαβάσατε σε σχήμα S από τη μία σειρά στην επόμενη, επιστρέφοντας πάντα το δεξί πλαίσιο όταν ξεκινάτε μια νέα σειρά.
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 6 | 5 | 4 | 3 | +-------------------+ | 8 | 7 | +-------------------+ Έτσι, στην πρώτη σειρά, ξεκινήστε από την άκρη δεξιά και χτυπήσετε το άκρο αριστερό πλαίσιο της πρώτης σειράς, μετακινηθείτε στο άκρο δεξιά της δεύτερης σειράς. Στη συνέχεια, στο αριστερό πλαίσιο της δεύτερης σειράς, μετακινηθείτε στην άκρη δεξιά της τρίτης σειράς και ολοκληρώστε τη σελίδα.
Ωστόσο, λόγω της ροής δράσης σε αυτήν τη συγκεκριμένη σελίδα, η σειρά των πάνελ πηγαίνει κάπως έτσι:
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 3 | 4 | 4 | 3 | <-- the 2nd and the 4th Hokage are acting simultaneously +-------------------+ | 6 | 5 | +-------------------+ - Υπάρχει, λοιπόν, ένας γενικός κανόνας που μπορώ να ακολουθήσω όταν ασχολούμαι με τρελά πράγματα όπως αυτό;
- 3 Ο γενικός κανόνας είναι το πρώτο παράδειγμα, διότι θα πρέπει να λειτουργεί στο 99% των περιπτώσεων, συμπεριλαμβανομένου ενός παραδείγματος που δώσατε, επειδή αυτός είναι ο τρόπος ανάγνωσης των περισσότερων αναγνωστών. Εναπόκειται στον συγγραφέα να καθοδηγήσει τη ροή της δράσης. Για το παράδειγμα που σημειώσατε, παρατηρήστε τον τρόπο με τον οποίο αντανακλούν οι επάνω και κάτω σειρές (ιδιαίτερα τα δεξιά τα περισσότερα πάνελ). Η ιδέα εδώ είναι πιθανότατα να απεικονίσουμε την ανταλλαγή δευτερολέπτου με πιο δυναμικό τρόπο.
Εάν τα πάνελ είναι διατεταγμένα εκτός του κανόνα, δεν υπάρχει ένας γενικός κανόνας για το πώς πρέπει να το διαβάσετε.
Πρέπει να λάβετε ταυτόχρονα όλο το περιεχόμενο και να χρησιμοποιήσετε το πλαίσιο για να προσπαθήσετε να καταλάβετε χρονολογικά τι συμβαίνει πρώτα και μετά το επόμενο. Για παράδειγμα, ο @Krazer έπρεπε να καταλάβει ότι και οι δύο Hokage ενεργούσαν ταυτόχρονα για να γνωρίζουν τη σειρά των μεσαίων πινάκων.
1- 5 +1 Αυτό είναι σωστό. Το Manga είναι ένα μέσο αφήγησης, αλλά είναι επίσης ένα έργο τέχνης. Όταν οι καλλιτεχνικές ευαισθησίες υπερισχύουν της σπουδαιότητας της ιστορίας, οι mangaka είναι ελεύθεροι να επιλέξουν όποια ρύθμιση αισθάνονται καλύτερα δημιουργεί το επιθυμητό αποτέλεσμα στους αναγνώστες. Στην πράξη, τα στυλ ελεύθερης μορφής που εγκαταλείπουν την αυστηρή χρονολογική εξέλιξη από τα δεξιά προς τα αριστερά όπως αυτή η σκηνή είναι σχετικά ασυνήθιστα στο shounen manga, αλλά είναι πολύ συνηθισμένα στο shoujo manga.
