Koe No Katachi / A Silent Voice: Πρωινό με πρόθεση (Fandub)
Όπως έχει ήδη αναφερθεί σε μια παρόμοια ερώτηση, η Shouko δεν είναι εντελώς κωφή, αλλά εξακολουθεί να είναι πολύ σοβαρή καθώς δεν μπόρεσε να καταλάβει τους ανθρώπους καθαρά. Φαίνεται να είναι πολύ θολό όπως φαίνεται στο κεφάλαιο 51 του manga.
Αλλά π.χ. τη σκηνή στον τροχό της Ferris στην οποία ο Ναόκα μιλά με τον Σούκο, φαίνεται ότι ο Σούκο είναι σε θέση να καταλάβει τι μιλάει η Ναόκα (όμως δεν είμαι σίγουρος, καθώς απάντησε μόνο «Λυπάμαι» που λέει η Σούκο). Η Ναόκα μίλησε σκόπιμα πολύ αργά. Λοιπόν, είναι ασφαλές να υποθέσουμε ότι ο Σούκο είναι και ήταν πάντα σε θέση να καταλάβει τους ανθρώπους όταν μιλούν αρκετά αργά;
Εάν δεν συνέβαινε όταν ήταν ακόμη παιδί, έχει βελτιωθεί η ακοή της μέχρι τώρα σε σημείο που η Shouko είναι σε θέση να καταλάβει τους ανθρώπους καθαρά όταν μιλούν αρκετά αργά; Εάν δεν κάνω λάθος, ανάλογα με τον τύπο της κώφωσης, είναι δυνατό να διεγερθεί η αναγέννηση της ικανότητας ακοής μέσω φαρμάκων, κλινικών παρεμβάσεων ή μερικές φορές ακόμη και χωρίς παρεμβάσεις.
Και γιατί φοράει μόνο ένα ακουστικό βαρηκοΐας; Είναι επιπτώσεις της εποχής που η Σούγια έβλαψε το αυτί της; Εάν ναι, πόσο τραυματισμένο είναι αυτό το αυτί;
6- Ίσως αυτό το νήμα να σας βοηθήσει στο anime.stackexchange.com/questions/42275/… σχετικά με την ερώτησή σας
Actually how deaf is Shouko
. - Πιθανό αντίγραφο του Γιατί η Σούκο χρησιμοποίησε ακουστικά βαρηκοΐας παρόλο που είναι κωφή;
- Ευχαριστώ, αλλά έχω ήδη διαβάσει αυτό το νήμα. Μας έδειξε τι μπορεί να ακούσει η Shouko, αλλά δεν εξηγεί αν είναι σε θέση να καταλάβει τους ανθρώπους όταν μιλούν αργά. Και η κατάσταση του δεξιού αυτιού της (?) Που δεν είχε ακουστικό βαρηκοΐας παραμένει ανοιχτή. Μπορώ μόνο να υποθέσω ότι η επίπτωση που υπέστη από την πράξη του Shouya ήταν τόσο σοβαρή που ένα ακουστικό βαρηκοΐας θα ήταν περιττό.
- Για να είμαι ειλικρινής στην ερώτηση που συνδέεται από τον Gagantous δύο διαφορετικές απαντήσεις με διαφορετικές απόψεις. Αυτό δείχνει τέλεια την κατάσταση της κοινότητας σχετικά με το επίπεδο της κώφωσης του Shouko. Αλλά ακόμα κι αν είναι εντελώς κωφή, ήταν για πολύ καιρό, οπότε είναι πιθανό ότι έμαθε να διαβάζει από τα χείλη τουλάχιστον σε κάποιο βαθμό.
- Ξέχασα τι είναι το κεφάλαιο, αλλά υπάρχει ένα κεφάλαιο όπου η shouko εξασκούσε πολύ με τη γιαγιά της, μέχρι που η shouko είναι σε θέση να καταλάβει τι λένε οι άνθρωποι κοιτάζοντας μόνο από τα χείλη τους (εάν τα άτομα που μίλησε έχουν ικανότητα να χρησιμοποιούν νοηματική γλώσσα, όπως η ishida , θα είναι πιο εύκολο για το shouko να καταλάβει. Θα είναι συν σκορ). Θα γράψω την απάντησή μου για να το εξηγήσω σύντομα όταν τελείωσα τα μαθήματά μου
1. Πραγματικά πόσο κουφός είναι ο Σούκο;
Στην πραγματικότητα, έχει ήδη αναφερθεί σε αυτήν την ερώτηση. Λοιπόν, ένα μέρος του απάντησε στην ερώτησή σας. Αλλά από το κράτος σας σχετικά με την παραπάνω ερώτηση βγαίνει ένα νέο θέμα για συζήτηση. Αλλά υπάρχει ένα άλλο θέμα για συζήτηση που απορρέει από την ερώτησή σας.
Εάν δεν συνέβαινε όταν ήταν ακόμη παιδί, έχει βελτιωθεί η ακοή της μέχρι τώρα σε σημείο που η Shouko είναι σε θέση να καταλάβει τους ανθρώπους καθαρά όταν μιλούν αρκετά αργά; Εάν δεν κάνω λάθος, ανάλογα με τον τύπο της κώφωσης, είναι δυνατό να διεγερθεί η αναγέννηση της ικανότητας ακοής μέσω φαρμάκων, κλινικών παρεμβάσεων ή μερικές φορές ακόμη και χωρίς παρεμβάσεις.
Λοιπόν, αυτό είναι αλήθεια, αλλά στο κεφάλαιο 32.5 υπήρχε μια σκηνή στην οποία η Σούκο εξασκούσε πολλά για να βελτιώσει τη νοηματική της γλώσσα με τη γιαγιά της. Το κάνει αυτό λόγω του Γιουζούρου. Εδώ είναι οι σελίδες στις οποίες η Yuzuru αντιμετωπίζει τη Shouko με τη φωνή της. (Διαβάστε από δεξιά προς τα αριστερά)
Σελίδα 1-2
Shouko: Uyuu! (Yuzuru!) ... Αχ oohh (???)
Yuzuru: Δεν νομίζω ότι πρέπει να μιλάς μπροστά σε άλλους ανθρώπους.
Αυτό που της είπε η Yuzuru έχει (κάπως) παρακινήσει τη Shouko να βελτιώσει την προφορά και τη νοηματική γλώσσα της, ώστε να κάνει τον ήχο της να μην είναι τόσο κακό για άλλους ανθρώπους. Μπορείτε να την δείτε να ασκείται πολύ με τη γιαγιά της. Ενώ η Σούκο μαθαίνει τη νοηματική γλώσσα με τη γιαγιά της, μπορούμε να δούμε ότι αντιμετωπίζουν ο ένας τον άλλον. Νομίζω ότι ο λόγος πίσω από αυτό είναι ότι ο Shouko θέλει να μάθει να καταλαβαίνει τους ανθρώπους που μιλούν κανονικά και πώς προφέρουν συγκεκριμένες λέξεις διαβάζοντας τα χείλη τους. Το αποτέλεσμα αυτών των πρακτικών μπορεί να δει στη σελίδα 3.
Εδώ, δηλαδή μετά την παράλειψη χρόνου, είναι σχεδόν σε θέση να πει "Yuzuru". Η προφορά της έχει βελτιωθεί πολύ. Μπορείτε να καταλάβετε ως επί το πλείστον τι λέει, αλλά δεν είναι ούτε γραμματικά σωστό ούτε φωνητικά σωστό.
Και στη σελίδα 6 μπορείτε να την δείτε να ασκεί JSL με το Yuzuru, όπως έκανε η γιαγιά της.
Για να απαντήσετε στην ερώτησή σας
Λοιπόν, είναι ασφαλές να υποθέσουμε ότι ο Σούκο είναι και ήταν πάντα σε θέση να καταλάβει τους ανθρώπους όταν μιλούν αρκετά αργά;
Στη σκηνή Ferris Wheel (κεφάλαιο 27-28), η Ueno είπε ότι θα μιλήσει αργά, ΚΑΙ το είπε αυτό θα σιγουρευτεί ότι η Σούκο θα καταλάβει τι θα πει.
Το ερώτημα είναι, κατάλαβε ο Shouko τι είπε ο Ueno;
Στο κεφάλαιο 28 ο Σούκο γράφει μια επιστολή για τον Ουέννο. Αυτή η σκηνή συνέβη αμέσως μετά τη σκηνή του Ferris Wheel. Αν η Shouko δεν κατάλαβε τι είπε ο Ueno στο Ferris Wheel, δεν θα εργαζόταν τόσο σκληρά για να γράψει το γράμμα.
Μπορείτε να δείτε το περιεχόμενο της επιστολής της στο κεφάλαιο 44, σελίδα 11-12. Το περιεχόμενο αυτής της επιστολής ταιριάζει πραγματικά με τη συνομιλία της Shouko με την Ueno τότε, οπότε είναι πιθανότατα η απάντησή της σε αυτήν τη συνομιλία.
Με βάση αυτό, είναι σωστό να πούμε ότι ο Shouko κατάλαβε τι είπε ο Ueno στο Ferris Wheel.
2. Αποκαλύπτεται γιατί φοράει μόνο 1 ακουστικό βαρηκοΐας;
Δεν αποκαλύπτεται επίσημα, Ακόμη. Δεν ξέρω αν έχει αποκαλυφθεί, αλλά ένας χρήστης είπε στο φόρουμ MAL που συζητά ένα παρόμοιο θέμα:
Είμαι έκπληκτος που κανείς δεν ξέρει την απάντηση, λαμβάνοντας υπόψη πόσο προφανές ένιωσε. Κοντά στη μέση της ταινίας, υπήρχε μια σκηνή με τη Σούκο και τη γιαγιά της να μιλούν με έναν γιατρό. Μετά από αυτή τη σκηνή, βλέπουμε τον Shouko να κλαίει με ένα ακουστικό βαρεμένο. Αυτό ουσιαστικά σημαίνει ότι ο Shouko έχασε τις δυνατότητες ακοής εντελώς στο ένα αυτί. Γι 'αυτό δεν χρησιμοποιεί πια ένα ακουστικό βαρηκοΐας στο αυτί.
Δεν έχω παρακολουθήσει το anime, οπότε δεν μπορώ να αποδείξω αν αυτό είναι αλήθεια ή όχι, αλλά σε εκδόσεις manga, δεν αναφέρουν ποτέ τίποτα σχετικά με το γιατί ο Shouko χρησιμοποιεί μόνο ένα ακουστικό. Και νομίζω ότι είναι λίγο διαφορετικό μεταξύ του manga και του anime, καθώς δεν υπήρχε σκηνή στο manga στο οποίο η Shouko και η γιαγιά της μιλούσαν με έναν γιατρό.
6- 1 ωραία! Αλλά χάσατε τον πρώτο σύνδεσμο στη λέξη "ερώτηση" στην πρώτη πρόταση :)
- 1 Η άλλη ερώτηση στην οποία αναφέρεται (πιθανώς) διευκρινίζει πώς η Σούκο αντιλαμβανόταν το περιβάλλον της κατά την παιδική ηλικία και προσθέσατε ότι η ικανότητα ακοής της βελτιώνεται χάρη στη σκληρή δουλειά της. Αλλά δεν εξηγεί εάν η Shouko κατάλαβε τη Naoka στη σκηνή του τροχού Ferris, δηλαδή αν έχει βελτιώσει την ικανότητα ακοής της στο σημείο που είναι σε θέση να καταλάβει τους ανθρώπους όταν μιλούν αρκετά αργά. Υπάρχουν γεγονότα ή τουλάχιστον υποδείξεις που θα μπορούσαν να το υπογραμμίσουν;
- Στην ταινία χρησιμοποιεί δύο ακουστικά βαρηκοΐας, δεν είναι σίγουρη αν εμφανίζεται στο manga, (επιμέλεια: χρησιμοποιεί επίσης δύο ακουστικά βαρηκοΐας στο manga - κεφάλαιο 2)
- @Darjeeling μέχρι το τέλος της ταινίας;
- αχ, συγγνώμη όχι, μόνο όταν ήταν παιδί