Υπάρχει κάποιος λόγος για τον οποίο οι ηθοποιοί ακούγονται ακριβώς οι ίδιοι με τους συναδέλφους τους στο anime στις ταινίες ζωντανής δράσης;

ΔΟΜΕΣ - Υδροπλάνηση

Για πρώτη φορά σήμερα παρακολούθησα Σημείωμα θανάτου και Θάνατος Σημειώστε το επώνυμο (ταινίες πραγματικής ζωής) και παρατήρησα ότι οι ηθοποιοί ακούγονται ακριβώς οι ίδιοι με τους συναδέλφους τους στο anime. Γιατί είναι αυτό?

Π.χ. Το Light Yagami στην πραγματική ταινία ακούγεται ακριβώς το ίδιο με το anime. Αυτό είναι μόνο εγώ;

Οι απαντήσεις εκτιμώνται. :)

0

Εξετάζοντας τη λίστα των φωνητικών ηθοποιών του Death Note για την ταινία ζωντανής δράσης, φαίνεται ότι δεν υπάρχει μεγάλη αλληλεπικάλυψη (εάν υπάρχει) μεταξύ των ιαπωνικών ηθοποιών και των Ιαπωνικά ηθοποιοί φωνής για το Death Note.

Ωστόσο, μέσω των πρώτων ζευγών καταχωρίσεων της λίστας, φαίνεται ότι τουλάχιστον ένας αριθμός Αγγλικά Ηθοποιοί για το anime Death Note λειτούργησαν επίσης ως ηθοποιοί φωνής για τα μεταγλώττιση των ζωντανών ταινιών δράσης. Αν και αυτό δεν ισχύει για ορισμένους χαρακτήρες (π.χ. Naomi Misora) αυτό φαίνεται σίγουρα να ισχύει για ορισμένους από τους ηθοποιούς φωνής για τους κύριους χαρακτήρες του anime.