Στην αρχή της σειράς (νομίζω ότι το επεισόδιο 5 ή 6), η Sven διδάσκει την Εύα να φωνάζει "Tagoya" όταν βλέπει πυροτεχνήματα.
αργότερα, όταν ο Sven προτείνει να ξεκινήσει πυροτεχνήματα για να προσελκύσει τον Eden εκτός δρόμου, ακούγοντας τα πυροτεχνήματα να σβήνουν ενώ μέσα στην Eden Eve φωνάζει το "Tagoya" ενώ σε έναν ελέφαντα αγνοεί τον Adam
Αναρωτιέμαι, από πού προέρχεται αυτό το πράγμα για να φωνάζεις "Tagoya";
Είστε βέβαιοι ότι δεν εννοείτε "Tama-ya!" αντί για "Tagoya!"; Είναι πολύ συνηθισμένο για τους Ιάπωνες θεατές σε ένα φεστιβάλ να φωνάζουν δυνατά "Tama-ya" και "Kagi-ya" όταν βλέπουν πυροτεχνήματα, αντί για χειροκροτήματα για την παράσταση. Οι λέξεις αναφέρονται σε δύο από τα παλαιότερα, μεγαλύτερα και πιο διάσημα εργοστάσια πυροτεχνημάτων από την περίοδο Meiji (1868-1912).
Πιστεύω ότι το σχέδιο είναι να αποσπάσει την Εύα με τα πυροτεχνήματα και τα γύρω έθιμα που δεν θα γνώριζε τις αλλαγές που έγιναν πίσω από την πλάτη της.
3- Θυμάμαι συγκεκριμένα ότι πήγαινα στην ίδια ερώτηση γιατί ξέρω για τις συνηθισμένες λέξεις που φώναζαν και το "Tagoya" χρησιμοποιήθηκε και στα δύο manga και anime. Επομένως, αυτή η απάντηση δεν είναι στην πραγματικότητα.
- δεν θα τυχαίνατε να έχετε το kanji για αυτό;
- Διάβασα τη σάρωση. Επιπλέον, υποψιάζομαι ότι είναι στην κατακάνα.
