Τραγουδά μια ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ έκδοση του "Let It Go" και αναστατώνει την Amanda, αλλά το πλήθος τραγουδά μαζί του!
Παρακολουθούσα anime κλιπ στο YouTube και βρήκα μια συντομευμένη έκδοση ενός anime. Η διαδικασία μεταγλώττισης ενός anime χρησιμοποιώντας τις ίδιες σκηνές, αλλά με διαφορετική φωνή και σενάριο, άλλαζαν τους διαλόγους των χαρακτήρων για να το κάνουν αστείο.
Αυτό είναι ένα παράδειγμα βίντεο
Ήταν το Gundam Wing (με τίτλο "Gundam Abridged-ning")
Πώς ξεκίνησε λοιπόν αυτό το είδος φωνητικής μεταγλώττισης και καθιστώντας το πιο αστείο;
3- Δεν έχω την πηγή για αυτό, αλλά πιστεύω ότι όλα ξεκίνησαν με συντομευμένο τον Yu-Gi-Oh. Μπορώ όμως να κάνω λάθος.
- @Frosteeze Αυτή η μεταγλώττιση θαυμαστών (από το 1989 ή περίπου) θα θεωρηθεί ως συνοπτική σειρά;
- @Maroon Δεν νομίζω ότι ο YGOTAS (αναμφισβήτητα ο πρόγονος του σύγχρονου φαινομένου της «συνοπτικής σειράς») σχετίζεται «γενεαλογικά» με τα fandubs από το παρελθόν όταν, αν έχετε αυτό που εννοώ. Το YGOTAS πιθανότατα δεν είναι το πρώτο έργο των θαυμαστών που έκανε το "βάζοντας αστείες αγγλικές φωνές σε anime", αλλά ήταν σίγουρα η ώθηση για όλα τα αντίγραφα των τελευταίων ετών.
Το Yu-Gi-Oh του LittleKuriboh! Το Abridged αναφέρεται συχνά ως η πρώτη συνοπτική σειρά και αυτή που άρχισε να εμπνέει άλλους με αλυσιδωτή αντίδραση. (Το τελευταίο επεισόδιο διασκεδάζει ακόμη και αυτό το γεγονός.)
Η συνδεδεμένη σελίδα wiki αναφέρει ότι ήταν αρχικά
... εμπνεύστηκε διαφορετικά από τη διαδικασία επιμέλειας του The Blair Witch Project και από τα ολοκληρωμένα έργα του Shakespeare της εταιρείας Reduced Shakespeare (συνοπτικά).
Η σειρά είναι αξιοσημείωτη στο ότι ήταν για πολύ καιρό φωνή που υποβλήθηκε σε επεξεργασία και επεξεργασία από ένα άτομο.
1- Πίστωση στο Console Argonaut για τη σύνδεση του ιστότοπου wiki. Αυτό έκανε τη σύνταξη αυτής της απάντησης ευκολότερη.
