Τρέιλερ "Space Pirate Captain Harlock \" (Αγγλικά Subbed)
Φαίνεται ότι στόχος της Furuta ήταν να σκοτώσει όλα τα μέλη των μελών της φυλής V και Wasshu που ελέγχουν το CCG. Γιατί λοιπόν δεν εξαλείφει ταυτόχρονα τις φυλές V και Washhu; Γιατί διατηρεί ζωντανό τον Κάϊκο;
