ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΤΕ Τα πιο αστεία βίντεο του Jacksepticeye
Όταν ο Araragi και ο Yotsugi προσγειώνονται στη βάση των βημάτων προς το ιερό στο επεισόδιο 3 του Tsukimonogatari, βλέπουμε ότι η Ougi περιμένει εκεί, διαβάζοντας κάτι στο τηλέφωνό της.
Τι διαβάζει; Είναι σχετικό με την πλοκή;
Ο Ougi διαβάζει τα βιβλία του Franz Kafka Η Μεταμόρφωση (στα αρχικά γερμανικά, Πέθανε Verwandlung; στα Ιαπωνικά, ). Είναι στο τέλος της ιστορίας. Το τμήμα που εμφανίζεται στην οθόνη είναι το αντίστοιχο των ακόλουθων (από τη μετάφραση του Ian Johnston που διατίθεται στα Wikibooks) (προειδοποίηση για spoiler!):
... που ήταν εξαιρετικά ευνοϊκό και με ιδιαίτερα ελπιδοφόρες προοπτικές. Η μεγαλύτερη βελτίωση της κατάστασής τους αυτή τη στιγμή, φυσικά, έπρεπε να προέλθει από μια αλλαγή κατοικίας. Τώρα ήθελαν να νοικιάσουν ένα διαμέρισμα μικρότερο και φθηνότερο, αλλά σε καλύτερη τοποθεσία και γενικά πιο πρακτικό από το παρόν, το οποίο βρήκε ο Γκρέγκορ. Ενώ διασκεδάζονταν με αυτόν τον τρόπο, χτύπησε τον κ. Και την κυρία Samsa σχεδόν την ίδια στιγμή που η κόρη τους, η οποία γινόταν πιο ζωντανή όλη την ώρα, είχε ανθίσει πρόσφατα, παρά όλα τα προβλήματα που είχαν κάνει τα μάγουλά της χλωμό , σε μια όμορφη και ευχάριστη νεαρή γυναίκα. Μεγαλώνοντας πιο σιωπηλοί και σχεδόν ασυνείδητα κατανοούσαν ο ένας τον άλλον στις ματιά τους, σκέφτηκαν ότι ήρθε η ώρα να αναζητήσουν έναν καλό ειλικρινές άντρα γι 'αυτήν. Και ήταν κάτι που επιβεβαιώνει τα νέα όνειρά τους και τις καλές τους προθέσεις, όταν στο τέλος του ταξιδιού η κόρη σηκώθηκε για πρώτη φορά και τέντωσε το νεαρό της σώμα.
Γιατί συγκεκριμένα Η Μεταμόρφωση; Δεν έχω ιδέα. Ίσως είναι ότι ο Ougi ταυτίζεται με τη Samsa, που είναι ένα τερατώδες και καταστροφικό πλάσμα που τον / η ίδια.
1- 3 Ο τίτλος του μυθιστορήματος μπορεί να είναι μια αναφορά στην ίδια την Ougi, καθώς έχει τουλάχιστον 3 μορφές (ως κορίτσι πριν από τον Απρίλιο Έτος +1, ως αγόρι μετά τον Απρίλιο και ως "Darkness").
