Στιγμές Hiro'omi Nase [ep. 7-12]
Γύρω στο 03: 00 του επεισοδίου 6 του Kyoukai no Kanata, η Χιρομήμη εμφανίζεται διαβάζοντας ένα βιβλίο:
Τι βιβλίο είναι αυτό;
Μια σύντομη αναζήτηση σε μέρος του κειμένου που εμφανίζεται στο στιγμιότυπο οθόνης αποκαλύπτει ότι αυτή η σελίδα περιέχει μέρος του κειμένου του "Eiketsu no Asa"( ; περίπου" Το πρωί ενός τελικού αποχαιρετισμού "; κείμενο; ανάγνωση), ένα ποίημα του Kenji MIYAZAWA1. Το "Eiketsu no Asa" είναι μέρος της πρώτης του δημοσιευμένης συλλογής, Haru προς Shura (������������; Άνοιξη και Ασούρα).
Σε αυτό που μπορεί να αποδειχθεί λίγο προγνωστικό, γράφτηκε το "Eiketsu no Asa" με την ευκαιρία του πρόωρου θανάτου της νεότερης αδελφής του Kenji, Toshi.
1 Ο Miyazawa μπορεί να είναι πιο γνωστός στο δυτικό κοινό για το μυθιστόρημά του Νύχτα στο Γαλαξιακό Σιδηρόδρομο, το οποίο έγινε μια ταινία anime το 1985.
