Anonim

ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ MINING TRX TERBARU GRATIS - Chekz yt

Διαβάζω το manga "Reincarnation no Kaben": εκεί, οι κύριοι χαρακτήρες παίρνουν κάποιες δυνάμεις από την προηγούμενη ζωή τους, και ως εκ τούτου πήραν το όνομά τους από διάσημους ανθρώπους της ιστορίας.

Κατάφερα να τα βρω όλα εκτός από το ποιος πρέπει να είναι ο κύριος ανταγωνιστής: πήρε το όνομά του από τον «Κουού ο βασιλιάς του τυράννου». Γνωρίζει κάποιος ποιος είναι ο ιστορικός χαρακτήρας στον οποίο αναφέρεται; (Ή μήπως είναι ένας επινοημένος χαρακτήρας;)

Νομίζω ότι είναι εσφαλμένη μετάφραση. Σύμφωνα με αυτόν τον ιστότοπο: http://tyuumokuneta.net/post-1718-1718 το αρχικό όνομα στο manga είναι / Xiang Yu, ένας αρχαίος κινεζικός πολέμαρχος.

1
  • 1 Σημειώστε ότι η ιαπωνική προφορά του ονόματος είναι κουου. (Συμφωνώ ότι πρόκειται για εσφαλμένη μετάφραση · στα Αγγλικά, το όνομα πρέπει να αποδίδεται στα ρωμαϊκά κινέζικα.)