Anonim

Street Fighter III - 3ο Strike: Fight For The Future 「1999 Capcom「

Ο Itou Makoto ( ) είναι ο κύριος χαρακτήρας από το eroge School Days του 0verflow 2005 που αργότερα (2007) πήρε μια προσαρμογή anime. Ωστόσο, το πρωταγωνιστικό όνομα εμφανίζεται ως πραγματικό μέλος του προσωπικού στις πιστώσεις του anime από το Anime News Network, το οποίο πιστώνεται και σε άλλα πιο πρόσφατα έργα.

Ποιος είναι πραγματικά ο Ίτου Μακότο; Χρησιμοποιήθηκε ο χαρακτήρας από ένα πραγματικό πρόσωπο ή το όνομα του χαρακτήρα χρησιμοποιήθηκε ως στυλό / συλλογικό όνομα;

Από όσο μπορώ να πω, αυτό είναι απλώς μια σύμπτωση. Αυτός ο παραγωγός δεν ήταν μέλος της αρχικής ομάδας παραγωγής οπτικών μυθιστορημάτων του School Days και δούλεψε στο anime πριν από το anime του School Days ή το VN (το πιο προφανώς ήταν το Meine Liebe (2004)). Το School Days VN κυκλοφόρησε το 2005, το οποίο φαίνεται να αποκλείει ότι είναι ένα στυλό που επιλέχθηκε λόγω του χαρακτήρα. Έκανε ένα σύντομο αστείο στο 39ο επεισόδιο της ραδιοφωνικής εκπομπής "Radio School Days" σχετικά με τα ονόματά τους που φαίνεται να επιβεβαιώνουν ότι δεν σχετίζονται.

Σύμφωνα με το School Days Wiki, η βάση του (φανταστικού χαρακτήρα) ονόματος του Μακότο είναι στην πραγματικότητα από τον Ίτου Χιρομπούμι, ο οποίος ήταν πρωθυπουργός της ιαπωνικής αυτοκρατορίας για τέσσερις θητείες.

Ως σημείωση, το Itou Makoto (γραμμένο ως ) δεν είναι ασυνήθιστο όνομα. Είναι το 6ο πιο συνηθισμένο επώνυμο και το Μακότο είναι το 18ο πιο κοινό όνομα (αυτά τα στοιχεία μπορεί να αλλάξουν κάπως ανάλογα με την πηγή, το χρονικό διάστημα κ.λπ. αλλά εννοούνται μόνο ως επιδείξεις κοινότητας). Αυτή η σελίδα αποσαφήνισης της Wikipedia απαριθμεί 6 αληθινά άτομα με αυτό το όνομα. Αν και εξακολουθεί να είναι μια πολύ μεγάλη σύμπτωση ότι ένας παραγωγός θα είχε το ίδιο όνομα με έναν χαρακτήρα, δεν είναι απίστευτο.

Πηγή (για όλα όσα δεν προέρχονται παραπάνω): άρθρο jp.wikipedia

3
  • Πολύ καλή απάντηση! Με ενδιαφέρει η ραδιοφωνική εκπομπή για την οποία μιλάτε. Διατίθεται δείγμα μεταγραφής ή ήχου για αναφορά;
  • 1 @chirale Πρόσθεσα έναν σύνδεσμο στο nicovideo με το επεισόδιο της ραδιοφωνικής εκπομπής παραπάνω. Ο Ίτου Μακότο εμφανίζεται περίπου στις 8:30. Δεν γνωρίζω καμία αγγλική μετάφραση, ούτε μπορώ να βρω το βίντεο στο YouTube.
  • Μια πολύ ολοκληρωμένη απάντηση, σας ευχαριστώ Logan. Θα προσπαθήσω να πάρω ένα αντίγραφο της παράστασης.