Chan Moments στο Stray Kids (스트레이 키즈) στο Sangam Fansign 190418 (상암 팬싸)
Υπάρχουν πολλές μεταγραφές του νομίσματος: Berry, Beli, Berri. Ποιο είναι το επίσημο;
Το Πολεμικό Ναυτικό δίνει απλώς μεγάλα ποσά για τους πειρατές, το Buggy έχει 15 εκατομμύρια bounty και ο Luffy έχει 30 εκατομμύρια. Η γενναιοδωρία του Luffy θα ισοδυναμούσε με 30 εκατομμύρια γιεν;
Ποια θα ήταν η πραγματική παγκόσμια αξία του νομίσματος που χρησιμοποιείται στο One Piece;
1- Επιπρόσθετα στις άλλες απαντήσεις, το σύμβολό του είναι:! Σύμβολο Beli (αρπαγή από το One Piece wiki)
Στο πρωτότυπο, λέγεται Μπέλι Στα Αγγλικά. Ωστόσο, εάν η ιαπωνική λέξη μεταφραστεί σωστά, είναι Μπέρι - είναι ένα χαρακτηριστικό της ιαπωνικής γλώσσας (δείτε την απάντηση SingerOfTheFalls). Ωστόσο, διαφέρει σε διαφορετικές γλώσσες: για παράδειγμα στη Γερμανία, είναι το Berry.
Για να συγκρίνετε τις τιμές:
- Ένα καρβέλι λάχανου: 150 Beli
- A Bon Chari: 500 Beli για ενοικίαση, 10.000 Beli για αγορά
- Πουκάμισο μάρκας Doskoi Panda: 10.000 Beli
- Σακάκι Nami: 28.800 Beli
Όσον αφορά τη γενναιοδωρία του Luffy θα ισοδυναμούσε με 30 εκατομμύρια γιεν,
30 εκατομμύρια Beli στο κεφάλι του Luffy είναι λίγο παλιά. η τρέχουσα γενναιοδωρία του είναι 400 εκατομμύρια Beli.
Παραθέτω, αναφορά:
3Τέταρτο Bounty: Νικώντας ακόμη έναν Shichibukai (Gekko Moriah), επίθεση σε ένα Παγκόσμιο Noble, προκαλώντας μια άνευ προηγουμένου ξεμπλοκάρισμα από τον Impel Down, συμμετέχοντας στον Πόλεμο του Whitebeard, και διεισδύοντας για δεύτερη φορά στο Marine Head και χτύπησε το Ox Bell 16 φορές ως δήλωση πολέμου), η γενναιοδωρία του Luffy έχει αυξηθεί 100.000.000 περισσότερα για να κάνει συνολικά
400.000.000 καθιστώντας το το τρίτο υψηλότερο ενεργό bounty γνωστό. Η δημόσια αποκάλυψη της σχέσης του με τον Monkey D. Dragon μπορεί επίσης να την έχει επηρεάσει.
- 14 Εάν υποθέσετε 1,50 $ για ένα κεφάλι λάχανου στις ΗΠΑ, οι αριθμοί λειτουργούν καλά. 288 $ για το σακάκι του Nami, 300.000 $ στο κεφάλι του Luffys στην αρχή. Ο Ζόρο ήθελε να αγοράσει 2 σπαθιά στο LogueTown για 100k beli ή 500 $ USD το καθένα (που θα ήταν τα φθηνότερα ξίφη), αλλά το άσπρο σπαθί του αξίζει ~ 28 εκατομμύρια αγορά ή 280 δολάρια ΗΠΑ.
- 3 Χρησιμοποίησα το πρώτο επειδή οι άνθρωποι μπορεί να μην έχουν παρακολουθήσει πρόσφατα επεισόδια.
- @Robert Είναι ενδιαφέρον ότι 1 δολάριο ΗΠΑ ισούται επίσης με περίπου 100 γιεν Ιαπωνίας (120). Λοιπόν, ίσως, ίσως 1 κοιλιά = 1 γιεν και βασίζεται στο ιαπωνικό νόμισμα.
Στο One Piece, το νόμισμα ονομάζεται ベ リ.
- ベ Είναι το kana για το "be", δεν μπορεί να γίνει λάθος εδώ.
- リ Είναι kana για "ri".
Ωστόσο, στα Ιαπωνικά, δεν υπάρχουν "πραγματικοί" ήχοι "l" ή "r", οπότε θα ακούγεται σαν κάτι μεταξύ "r" στο "rock" και "l" στο "lock". Τα εγγενή ηχεία μπορούν να το προφέρουν με διαφορετικούς τρόπους, με 'l', με 'r' ή με ένα συνδυασμό και των δύο, παραμένει το ίδιο kana.
Είναι σχεδόν το ίδιο με το "Χόρο" / "Χόλο". Έτσι, ο σωστός λατινισμός θα ήταν είτε "Μπέρι" ή "ΜπέλιΤο "Berry" πιθανότατα εμφανίστηκε επειδή το "beri" ακούγεται παρόμοιο με το "berry" και το "berry" είναι ένας πραγματικός αγγλικός κόσμος, ή ίσως υπήρχε ένας άλλος λόγος.
Όσον αφορά τις τιμές, η απάντηση του looper αναφέρει ήδη μερικά από αυτά.
2Για να συγκρίνετε τις τιμές:
- Ένα καρβέλι λάχανου: 150 Beli
- A Bon Chari: 500 Beli για ενοικίαση, 10.000 Beli για αγορά
- Πουκάμισο μάρκας Doskoi Panda: 10.000 Beli
- Jacket Namis: 28.800 Beli
- Για αυτό λοιπόν το Zolo είναι το manga και το Zoro στο anime;
- Ναι, αυτή είναι ακριβώς η ίδια ιδέα. Ομοίως, μπορεί να παρατηρήσετε μερικούς ανθρώπους που προφέρουν "arigatou" σαν "ένα λι γκάτου". Οι ήχοι είναι πολύ παρόμοιοι στα Ιαπωνικά.
Οι άνθρωποι φαίνεται να διαβάζουν μετά τη δεύτερη ερώτησή σας, αλλά ναι, η γενναιοδωρία του Luffy ήταν ισοδύναμη με 30 εκατομμύρια Γιέν. Όπως είπε στην ενότητα trivia της σελίδας wiki στο Beli, τόσο η εμφάνιση όσο και η ονομασία του beri μοιάζουν πολύ με το ιαπωνικό γεν ...
Στην εμφάνιση και την ονομασία, η κοιλιά μοιάζει πολύ με το Ιαπωνικό γεν ( Nihon En). Οι χαρακτήρες Yukichi Skull, Ichiro Kumaguchi και Hideo Usaguchi που απεικονίζονται στα τραπεζογραμμάτια της κοιλιάς είναι ένα παν για τους Hideyo Noguchi, Ichiy Higuchi και Fukuzawa Yukichi που απεικονίζονται στα αντίστοιχα τραπεζογραμμάτια γεν. "Kuma" και "ΗΠΑ" σημαίνει αρκούδα και κουνέλι.
... και το ίδιο ισχύει και για την αξία του.
Ορισμένες εικόνες για σύγκριση:
One Piece Beli λογαριασμούς και κέρματα
Πραγματικοί λογαριασμοί και νομίσματα γιεν Ιαπωνίας
Για αναφορά έβαλα μερικές τιμές από τη σελίδα του wiki. Συγκρίνοντάς τα με τις σύγχρονες τιμές σκλάβων ή τις τρομοκρατικές δωρεές, φαίνεται ότι δίνουμε περισσότερη αξία στην ανθρώπινη ζωή από ό, τι στο σύμπαν One Piece και έχουμε κάπως υψηλότερες τιμές, αλλά όταν συγκρίνουμε καθημερινά αντικείμενα όπως ένα καρβέλι λάχανο, ένα σακάκι ή ένα πουκάμισο μάρκας, φαίνεται ότι οι τιμές μοιάζουν σχεδόν με τις τρέχουσες τιμές της Ιαπωνίας. Επομένως, είναι ασφαλές να πούμε ότι ο Oda βασίζει το νόμισμα One Piece στο νόμισμα της χώρας καταγωγής του, Ιαπωνία.[Μια αναφορά της Oda που επιβεβαιώνει ότι θα ήταν ωραία, αλλά δεν μπόρεσα να βρω κανένα]
2
- Ένα καρβέλι λάχανου:
150
- Πουκάμισο Doskoi Panda:
10,000
- Σακάκι Nami:
28,800
- Ανθρώπινοι σκλάβοι:
500,000+
- Το Portgas D. Ace είναι πλέον ανενεργό
550.000.000 γενναιοδωρία
- 1 Λοιπόν, αν έχουμε επιβεβαιώσει ότι περίπου 1 δολάριο είναι 1000 μούρο ή αγοράζω, τότε αυτό μου θυμίζει πόσο θλιβερό ήταν το Arlong Arc. Εννοώ, η Bellamere έπρεπε να πληρώνει μόνο 2k κάθε μήνα για να κρατήσει ολόκληρη την οικογένεια ζωντανή. Αυτό δεν είναι τόσο πολύ τότε.
- @CarlosTorres "Μόνο" 2 χιλιάδες δολάρια το μήνα ;! Για τους φυσιολογικούς ανθρώπους, αυτό είναι πολύ! Και πηγαίνοντας από το γεγονός ότι ζει σε μια καμπίνα στο δάσος, πιθανότατα κάνει πολύ λιγότερο από το μέσο άτομο σας.
Ο συγγραφέας το έχει διευκρινίσει στη γωνία S.B.S (μια γωνιά ερωτήσεων και απαντήσεων, ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο για αναγνώστες που δεν είναι Ιάπωνες ή μη Κορεάτες), ότι το "BELI" αξίζει 1 γεν.
Τώρα είναι περίπου 80 σεντς για 100 γιεν, αλλά είναι πιο κατάλληλο να το δούμε ως 1 δολάριο για 100 γιεν, οπότε το 30M Beli θα ισοδυναμούσε με 300K USD.
2- εννοείτε πιθανώς 1USD = 100Yen; και 30 εκατομμύρια Beli / Yen = 300K USD; Επιπλέον, εδώ μπορείτε να βρείτε τις μεταφράσεις στα Αγγλικά SBS. Θα μπορούσατε να δώσετε έναν σύνδεσμο ή να αναφέρετε σε ποιο συγκεκριμένο SBS αναφέρεστε; Για παράδειγμα "Oda διευκρινίζεται στο SBS του τόμου X στο κεφάλαιο X";
- @PeterRaeves Φαίνεται ότι προέρχεται από το κεφάλαιο 518 του SBS vol 53, αλλά αυτό αναφέρεται μόνο για την εμφάνιση και την ονομασία από τους ιαπωνικούς λογαριασμούς, αν και πολλοί (συμπεριλαμβάνονται οι Ιάπωνες οπαδοί) το παρεμβάλλουν στο "1 Beli = 1 Yen"
Βρίσκω στην κιβωτό Skypia όταν το πλήρωμα δεν πληρώνει για είσοδο, οι φρουροί λένε ότι πρέπει να πληρώσουν 10 δισεκατομμύρια xtals για κάθε ένα και όλα θα είναι 70 δισεκατομμύρια και το ποσοστό των xtals ανά κοιλιά είναι 10000 xtals για 1 κοιλιά, αυτό σημαίνει ότι χρειάζονται να πληρώσει 7 εκατομμύρια μπέλι για όλο το πλήρωμα Ο Sanji λέει ότι για αυτήν την τιμή μπορεί να αγοράσει 1 τόνο ρυζιού, προς το παρόν το ποσοστό για 1 τόνο ρυζιού είναι περίπου 408 USD στις 19/03/2019 από αυτό μπορούμε να υπολογίσουμε ότι 1 $ ~ 17156 Belly. Επιτέλους σε αυτή την κιβωτό, η ανταμοιβή Luffys είναι 100 εκατομμύρια κοιλιά σε USD θα είναι ~ 582 $ νεκρή ή ζωντανή
1- Δεν βλέπω αυτό το anime, αλλά ο τρόπος με τον οποίο λάβατε την απάντησή σας ήταν, νομίζω, λάθος. Η τιμή του κάτι αλλάζει με την πάροδο του χρόνου. Επίσης, ελέγξτε τους υπολογισμούς σας. Υπάρχουν διαδικτυακές αριθμομηχανές στο Διαδίκτυο. Επίσης, συμπεριλάβετε σχετικές πηγές από το anime για να υποστηρίξετε τις πληροφορίες που αναφέρατε.
