Σαρωτής Bongo | Μετατροπή εικόνας & PDF Bangla & English σε κείμενο | ছবি ও পিডিএফ টেক্সটে রূপান্তর করুন
Ας υποθέσουμε ότι θέλετε να εξαγάγετε κείμενα από το οπτικό μυθιστόρημα με σκοπό να αναζητήσετε τη λέξη στο λεξικό ή να τα τροφοδοτήσετε σε μηχανικό μεταφραστή. Πώς θα μπορούσε κανείς να το πετύχει αυτό;
4- Υποθέτω ότι εννοείς ιαπωνικές λέξεις;
- @Alenanno Από το πλαίσιο, τα περισσότερα VN είναι στα Ιαπωνικά, οπότε ναι, Ιαπωνικές λέξεις.
- meta.anime.stackexchange.com/questions/11/… σε περίπτωση που κάποιος θέλει να συζητήσει εάν αυτά τα είδη ερωτήσεων είναι εν θέματι
- Ψήφισα το +1 για να αναιρέσω το -1, γιατί πιστεύω ότι το VN και το Anime είναι μέρος της ίδιας κουλτούρας και αγοράς.
Υπάρχουν κάποιο λογισμικό, όπως το Anime Games Text Hooker ή το Interactive Text Hooker, που είναι ειδικά κατασκευασμένα για το σκοπό αυτό. Μερικά άτομα τα χρησιμοποιούν μαζί με αυτοματοποιημένα εργαλεία μετάφρασης.
Ένα σεμινάριο AGTH και ένα παράδειγμα στιγμιότυπου για το πώς φαίνεται σε δράση:
Ένα σεμινάριο ITH και ένα παράδειγμα στιγμιότυπου για το πώς φαίνεται σε δράση:
